Instales lo que instales asegurate de que tiene drivers para el chipset del equipo, sino ya puedes limpiar lo que quieras y poner de la pasta térmica la más cara que no va a gestionar correctamente el micro y te va a ir siempre a tope.
Comprueba en el administrador de dispositivos que no hay componentes del equipo sin el driver instalado. Si está todo correcto limpia el ventilador y cambia la pasta a ver como se comporta con el XP, si no lo está baja los drivers de la página del fabricante e instalalos. Elimina antivirus y cualquier gilipollada de optimizar equipo, etc... que esté instalada si no vas a conectar nunca a internet o sólo lo vas a hacer para bajar cosas del Calibre. Si lo vas a conectar para cosas del Calibre desactiva el servicio de compartir archivos (busca info en Google) que en XP es vulnerable y no hay parches.
Calibre lo hay nativo para Linux asi que en cualquier distro de las conocidas debería estar para descargar e instalar si quieres usar Linux.