workforfood
Madmaxista
Yo no creo que sea así, es más simple que eso.
Si tu solo sabes hablar un idioma, te crees que hablar más idiomas es muy dificil, incluso renuncias a ello porque te parece imposible.
En cambio si sabes más de un idioma, entonces SABES que puedes hablar más idiomas, porque es un hecho. Y sabes que requiere un esfuerzo, y si estás dispuesto a realizarlo.
Una de las cosas más contraintuitivas que tienen los idiomas, es que cuanto más sabes sobre una palabra y su contexto, más facil es aprenderla. por contra cuanto menos sabes sobre ella, más dificil es recordarla. Y eso es porque se almacenan "cableándose" mediante relaciones entre sí. A más relaciones y más recuerdos asociados, más facil es "rescatarla" de la memoria.
Tú hablas de tu experiencia e ignoras los datos, entonces así habla cualquiera. Los datos es que la mayoría de población mundial (no tu pueblo) es monolingüe, y de ahí parte y haces conclusiones. Solo en los sitios donde hay varios idiomas "maternos" la gente es plurilingüe. Ponte a tocar el piano y con voluntad podrás dar conciertos o ser un bailarín profesional, acudiendo a clases de baile.