Te veo algo desinformado sobre cómo funciona el registro civil en España, aunque el sistema está ahora en el limbo, entre el viejo sistema de los años 50, y el nuevo que se supone totalmente telemático y que nunca termina de implantarse.
Es el hospital quien debe presentar un registro de los nacidos en las últimas 72 horas en el centro. Ese certificado acredita el nacimiento. Puedo enviar dicho certificado falseado desde el hospital en el que trabaje. Sólo se necesita una copia de mi DNI constando como padre del nacido.
Después, me presento en el registro con todos mis documentos, que son auténticos y válidos, y registro el nacimiento de mi hijo, con ese certificado que he sacado en el hospital. Y cuanto más telemático se haga el proceso, más fácil me será.