¿No podría cambiar el nuevo dueño la passphrase?
Vamos a ver si te he entendido. Digamos que te vendo una dirección donde hay unos BTC.
Para ello puedo enviarte la clave privada, que te servirá para restaurar el monedero y poder usar esos bitcoin.
Pero como yo tengo la clave privada, también puedo usar esos bitcoin. No hay manera de que te asegures que no guardo copia.
Por eso pienso que este sistema no es muy práctico para el comprador.
Lo sencillo es enviarlo de una dirección a otra.