A ver que está todo muy confuso.
Primero, tener claro que monedas son. Por el peso, serían 50 pesos mexicanos (con ley 0,9 y 37,5 gramos de oro puro), pero esas monedas no son del 1800. La primera emisión es de 1921.
Salvo algún año raro, esas monedas no tienen valor numismático, se cotizan al peso. El spot hoy ronda los 60€, pero tanto en una tienda seria (no te digo ya en un compro oro) como en una casa de subastas, algo tienen que ganar, así que en ningún caso vas a conseguir los 60€.
En el mejor de los casos, en una tienda seria entre su beneficio y que te van a repercutir el ITP podrías conseguir vender a 53-54 €/g. En casa de subastas, aunque sea una que no cobre comisión al vendedor, no vas a pasar de 50€/g pues los pujadores toman en cuenta en su precio de puja la comisión de la casa de subastas.
Luego, al ser venta oficial tendrás que dejar identificación completa e incluirlo en el IRPF, donde vas a pagar por el beneficio obtenido en la venta. Si no puedes acreditar el precio de compra, este se toma nulo, así que pagas entre el 19 y 21%.
Aparte está la opción de venta entre particulares, donde las puedes colocar fácilmente a spot o un par de puntos por debajo y a la hora del IRPF, pues allá cada uno. Naturalmente esta última opción en monedas de este tipo de más de 2000€ crea reparos, que es el motivo por el que algunos no nos cansamos de aconsejar formatos más pequeños, que facilitan las tras*acciones anónimas desde todos los puntos de vista.