En mi juventud la palabra sofisticación era un detector de quieroynopuedo pedantes.
Veo que la cosa continúa siendo así. Hay cosas que nunca se olvidan por mucho tiempo que pase.
Y no te equivocas.
Lo más gracioso de todo es que la mayoría de la gente no sabe cuál es el significado de esa palabra, y cree que "sofisticado" es algo así como "refinado" o más complejo o elaborado que lo normal. Y lo cierto es que se ha usado tanto tiempo con ese sentido, que los diccionarios recogen esa definición como buena.
Pero no, en realidad es todo lo contrario. Sofisticado viene del término "sofisma", y un sofisma es literalmente un argumento falso o equívoco. Pero es aún peor que eso; es un argumento falso que pretende hacerse pasar por verdadero, es decir un engaño deliberado.
Según la RAE:
Razón o argumento falso con apariencia de verdad.
Es decir, alguien "sofisticado" es un falsario, alguien que ha convertido el sofisma en un modo de vida.
Si haces una búsqueda rápida por la red, te encuentras con definiciones como ésta:
El sofismo puede designar todo razonamiento incorrecto, sin embargo, en lógica, los sofismos se refieren específicamente al razonamiento que parece ser correcto, pero no lo es. Un ejemplo bastante común de sofismo es el argumento: «Todas las mujeres se portan mal».
Para el caso de éste hilo, un sofisma perfecto es, por ejemplo: "Sólo los independentistas son catalanes, si no eres independentista no eres catalán".
De modo que nuestra troll no se equivoca cuando dice que los catalanes tienen una visión más sofisticada de las cosas. De hecho, es una de las pocas verdades que ha soltado, porque los catalanistas (que no los catalanes) son la viva encarnación de la voluntad de hacer pasar por verdaderas las que son evidentes falsadedes, y lo han convertido en un modo de vida:
"derecho a decidir"
"presos políticos"
"exiliados"
"Corona Catalano-aragonesa"
y así hasta el aburrimiento.
Ya ves, hasta en este sitio poco agradable se pueden aprender cositas divertidas.