Bien. ¿Cuál ese el equivalente a ese enorme coste de oportunidad que supone el hacer inviable el hacerse pasar por un nodo "legítimo" en el sistema MaidSafe? No existe. No sirve el "tiene que realizar trabajo legítimo para la red exactamente igual que lo haría una hormiga legítima" porque en un hormiguero real, cuando dos hormigas del mismo hormiguero se encuentran e intercambian su primer mensaje químico, saben inmediatamente si la otra hormiga es un nodo legítimo o no porque, de no serlo, sus cuerpos ni siquiera sabrían cómo construir un mensaje químico comprensible por la otra.
Te estás contestando a ti mismo y parece que no te quieres dar cuenta. Dos nodos son nodos porque son capaces de intercambiarse mensajes entre sí y entre el resto del grupo. Tu distinción entre nodo legítimo o no es indiferente. O se comunican o no. Si no se comunican, el nodo incapaz de hacerlo con el resto del grupo será expulsado.