M
Miembro eliminado 37497
Guest
Yo no puedo hablar de la novela porque sólo he visto la serie,
en la serie sí diferencia registros de nobles y plebeyos, diferencia acentos,
modos y usos de cada tipo de pueblo, etc.
Lo de la barrera idiomática no tiene porque ser, teniendo en cuenta que
Westeros se inspira mucho en la Inglaterra de la edad media con sus casas York y Lancaster enfrentadas (Stark y Lannister).
El realismo narrativo se basa en la descripción y en el desarrollo de personajes que tienen un comportamiento creíble, en contra del idealismo en el que los personajes se comportan de una forma poco usual en una sociedad real y la trama se centra más en la acción que en la descripción.
La temática no es realista pues hay dragones, magias, no muertos, etc.
en la serie sí diferencia registros de nobles y plebeyos, diferencia acentos,
modos y usos de cada tipo de pueblo, etc.
Lo de la barrera idiomática no tiene porque ser, teniendo en cuenta que
Westeros se inspira mucho en la Inglaterra de la edad media con sus casas York y Lancaster enfrentadas (Stark y Lannister).
El realismo narrativo se basa en la descripción y en el desarrollo de personajes que tienen un comportamiento creíble, en contra del idealismo en el que los personajes se comportan de una forma poco usual en una sociedad real y la trama se centra más en la acción que en la descripción.
La temática no es realista pues hay dragones, magias, no muertos, etc.
Última edición por un moderador: