Game of Thrones: La serie [Hilo oficial]

Alberto García dijo:
Ya llegó:

«Me encanta venir a Asturias y absorber todo lo que me rodea cuando vengo», dice Martin. El Comercio

M8-503878959--253x180.JPG


10457877.jpg
Hacer clic para expandir...

Se nota que Martín siempre ha sido de los que se han cebado bien:roto2:, no solo porque en las fotos ocupa bastante, sino porque en los libros está cada dos por tres con banquetes del tipo: "y los sirviente entraron con bandejas cargadas de jabali en salsa de arandanos, tartas de pistachos y fresas , lechón bañado en zumo de uva, pavo real guisado a las finas hierbas..."

Creo que sería más feliz escribiendo sobre la aldea de Asterix y Obelix que sobre un sitio como Westeros donde hay peña que pasa muuuuuucha hambre.
 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Última edición:
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Última edición por un moderador:
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Raven Seldon dijo:
Hmm esto no es del todo cierto. Los personajes sí hablan diferente según su estrato social. Almenos en la versión en inglés, quizás lo hayan omitido en las traducciones. Pero por ejemplo...

Algo que sale en la serie y en uno de los libros, es uno de los personajes diciéndole a otro que sólo los nobles dicen "my lord", que los pueblerinos dicen "m'lord".

También se nota la procedencia, no hablan igual los de Pyke que los de Winterfell, por ejemplo. Ni los Wildlings hablan igual que los de Kings Landing.
Hacer clic para expandir...

Justamente iba a poner que a parte del "my lord" y de "m'lord" yo no aprecie ninguna diferencia entre las formas de hablar de las distintas clases sociales.

Respecto a las diferencias entre Pyke, Winterfell y otros sitios yo no vi ninguna.

Las distancias de las que se hablan en los libros puede que no sean las de continentes, pero es que un territorio no tiene que ser tan extenso como un continente para que se hablen unas cuantas lenguas inteligibles entre sí.

Una cosa es que Jon Snow se haya criado en el norte y pueda hacerse entender con los que pertenecen a su misma clase social aunque sean de King´s Landing y otra cosa es que Arya Stark se recorra medio Westeros y se entienda con todos a la perfección independiemente de clase social o procedencia.

Tanto estos libros como otros libros de Fantasía Heroica tratan de representar un mundo inspirado por la realidad histórica medieval, y la realidad es que en el mundo medieval debido a las dificultades de comunicación, al analfabetismo casi general y a la escasa densidad de población, la mayoría de la gente no se podía entender con los que vivían a más de 100 kilómetros y la única lengua común que existía era el Latín y solo la hablaban cuatro monjes.
 
Iniciar sesión o registrarte para responder aquí.

Similar threads

Chapapote1
¡Última hora! vuelve la serie aída 10 años después
3 4 5 6 7 8 9 10
Respuestas
138
Visitas
5K
BogadeAriete
BogadeAriete
°YoMismo°
Nueva serie de Juego De Tronos: "No queríamos otra panda de gente blanca en pantalla"
4 5 6 7 8 9 10 11
Respuestas
153
Visitas
26K
NPI
N
Q
| Las estatuas de la isla de pascua representan a gigantes ¿?.. es más las tallaron gigantes ¿? 3
Respuestas
2
Visitas
320
Busher
Busher
Q
Hemos visto cuándo comenzó el catolicismo y la iglesia romana... ¿pero el cristianismo, y qué es cuando? veamos.
Respuestas
0
Visitas
226
qaral
Q
El Pionero
Antonio no vende: Plataformas y cadenas no muestran interés en la serie sobre Pedro Sánchez
2
Respuestas
21
Visitas
926
Lagam Bautista
Lagam Bautista
Volver