ASTURIAS, la Detroit de España

[Nigury]

Es que hay tres polas con estación, Siero, Lena y Gordón

Realmente cuatro, que te has dejado Laviana.

pero La Pola siempre ha sido Siero , que tiene feria de ganado y el Carmín de La Pola

Mas razones para extrañarse de que los de Lena se hayan podido quedar el nombre "a secas".

Lo curioso.es que no puede haber dos estaciones con el mismo nombre en todo el país

A ver, no tiene mucho de curioso, simplemente piensa luego cuando hay que trabajar con ello si resulta que tienes que seleccionar en un desplegable en un ordenador la estación o apeadero y te aparece:
Linares
Linares
Ahora suerte en seleccionar el correcto a la primera.

O en maquinas expendedoras o pantallas de información. Que la ultima vez si, aun tenían separadas las pantallas de información de la red de ancho ibérico y la de ancho métrico. Pero si un día lo unen y en las pantallas aparece:

Hora	Destino	Via
19:25	La Pola	2
19:31	La Pola	10

Ponte tu a saber cual es la de Lena y cual la de Siero si no hay 'apellido' o sabes que a Lena van con los trenes que van por un lado de la estación, y los de Siero con los del otro lado de la estación.

 

[frangelico]

Realmente cuatro, que te has dejado Laviana.


Mas razones para extrañarse de que los de Lena se hayan podido quedar el nombre "a secas".


A ver, no tiene mucho de curioso, simplemente piensa luego cuando hay que trabajar con ello si resulta que tienes que seleccionar en un desplegable en un ordenador la estación o apeadero y te aparece:
Linares
Linares
Ahora suerte en seleccionar el correcto a la primera.

O en maquinas expendedoras o pantallas de información. Que la ultima vez si, aun tenían separadas las pantallas de información de la red de ancho ibérico y la de ancho métrico. Pero si un día lo unen y en las pantallas aparece:

Hora	Destino	Via
19:25	La Pola	2
19:31	La Pola	10

Ponte tu a saber cual es la de Lena y cual la de Siero si no hay 'apellido' o sabes que a Lena van con los trenes que van por un lado de la estación, y los de Siero con los del otro lado de la estación.

Cierto, se me olvidaba Laviana. Pero es verdad que en la estación de Oviedo algún despistado se podría liar. Estaba viendo los horarios de Renfe y ahora en métrico ponen La Pola Llaviana y La Pola Siero (no sé por qué no Sieru), lo suyo sería que la de Lena conservara el apellido.

 

[Alberto García]

Pola es puebla. Son poblaciones a las que les otorgaron los reyes cartas pueblas en el pasado y por eso llevan ese nombre. Y por eso hay varias.

Por algún motivo algún experto habrá dicho que el topónimo tradicional de Pola de Lena es La Pola, sin más, y así se quedó.

 

[Alberto García]

Cierto, se me olvidaba Laviana. Pero es verdad que en la estación de Oviedo algún despistado se podría liar. Estaba viendo los horarios de Renfe y ahora en métrico ponen La Pola Llaviana y La Pola Siero (no sé por qué no Sieru), lo suyo sería que la de Lena conservara el apellido.

Siero en asturiano es Siero, no siempre funciona lo de la u, aunque suele.

 

[frangelico]

Siero en asturiano es Siero, no siempre funciona lo de la u, aunque suele.

Ya. Es una cosa curiosa. De hecho antes de llegar por el Sur a Pola de Lena esta el Picu Siero, que no Sieru. Pero si dejamos a los fabricantes de lenguas lo mismo lo cmabian

 

[Alberto García]

Asturias está muerta. La locomotora que tira de ella (Gijón) lleva diez o veinte años de crisis existencial. Foro Asturias no es mucho mejor que el PSOE. Oviedo, que mucho presume ante Gijón de ciudad monumental, es nada comparada con las ciudades de Castilla y León.

O sea que para trabajar la gente al País Vasco, Madrid o Valencia y para ver monumentos a Castilla y León. Asturias al final en lo que destaca es en el paisaje, los bosques y las montañas.

 

[Alberto García]

Eso sí, por intentar normalizar el uso la "llingua" en todos los ambientes y sacarla de los chigres y conversaciones familiares e informales (que guste o no es el uso que tiene actualmente) que no quede:

Cultura lanza hoy la campaña 'Préstame pola vida dicítelo n’asturianu' para promover el uso de las lenguas propias de Asturias - Cultura lanza hoy la campaña 'Préstame pola vida dicítelo n’asturianu' para promover el uso de las lenguas propias de Asturias - Actualidad

Esta iniciativa, impulsada por la Viceconsejería de Cultura, fomenta la sensibilidad hacia la diversidad lingüística El tema Préstame pola vida, compuesto...

actualidad.asturias.es

 

[Alberto García]

 

[chortinator]

Yo como buen asturiano quiero mucho a mi tierrina (es normal que uno hable maravillas de lo suyo, sea de donde sea), pero no hago de menos a otras regiones y a su gente.

Yo estas navidades volvi a asturias, y jorobar con dinero la verdad ques e vive bien, digan lo que digan. Me harte de comer pero bien. Pero tambien visite Leon capital y es una ciudad que me encanta.

 

[chortinator]

Eso sí, por intentar normalizar el uso la "llingua" en todos los ambientes y sacarla de los chigres y conversaciones familiares e informales (que guste o no es el uso que tiene actualmente) que no quede:

Cultura lanza hoy la campaña 'Préstame pola vida dicítelo n’asturianu' para promover el uso de las lenguas propias de Asturias - Cultura lanza hoy la campaña 'Préstame pola vida dicítelo n’asturianu' para promover el uso de las lenguas propias de Asturias - Actualidad

Esta iniciativa, impulsada por la Viceconsejería de Cultura, fomenta la sensibilidad hacia la diversidad lingüística El tema Préstame pola vida, compuesto...

actualidad.asturias.es

Los chiringuitos hay que mantenerlos, que el me gusta la fruta del barbon tiene que seguir masajeando del bote.

 

[Alberto García]

No les va funcionar, yo creo, mujertor, por varios motivos:

• Por el tradicional uso familiar, informal y coloquial recurriendo al castellano para "lo serio", pues a la gente le daría la risa ver las noticias en asturiano, una sentencia judicial en asturiano o una película doblada al asturiano, además de que no lo necesitan porque para esos usos tienen ya el castellano
• Porque la mayoría habla amestáu y no la "llingua" en sí y cuando oye ésta le tiene que sonar casi a extranjero

Lo que no quita que con su correspondiente subvención haya un nicho de mercado (libros, periódicos digitales, cortos de cine) del que se puedan aprovechar algunos que yo creo que es la idea que subyace en todo esto.

 

[Alberto García]

Yo estas navidades volvi a asturias, y jorobar con dinero la verdad ques e vive bien, digan lo que digan. Me harte de comer pero bien. Pero tambien visite Leon capital y es una ciudad que me encanta.

Y aunque les están tocando la jovenlandesal el PSOE poniendo nombres de calles en leonés, la situación no es ni será como en Asturias, del mismo modo que la situación en Asturias no es ni será como en Galicia.


Y sí en Asturias otro de los puntos a favor es el de la comida.

 

[Alberto García]

Y para terminar de detroitizar Asturias, robots guardianes, tipo perro:

Alisys se alía con Ghost Robotics y ubicará en 2024 en Asturias una planta de ensamblaje de robots | El Comercio: Diario de Asturias

El proyecto de la asturiana y la estadounidense, en el que se invertirán cinco millones de euros, dará servicio a toda Europa y al norte de África

www.elcomercio.es

 

[en tu casa o en mi cueva]

La decadencia la generan las personas, no sus calles. Asturias no es Haití ni la Línea de la Concepción.

 

[Luftwuaje]

pues a la gente le daría la risa ver las noticias en asturiano, una sentencia judicial en asturiano o una película doblada al asturiano

Ya sé que es una comedia y con más años que la polca, pero me sigo descojonando cada vez que lo veo.