Decipher
¡Luchad! ¡Luchad! ¡Luchad!
- Desde
- 28 Ene 2015
- Mensajes
- 71.492
- Reputación
- 123.013
A ver, que son profesionales veteranos, que deberian saber que se iban a encontrar.
Una realidad cruel pero poco reportada de la guerra de Ucrania ha sido la falta de preparación de los veteranos occidentales y los soldados en servicio que luchan en Ucrania. Sorprendidos por el poder cruel e intransigente de la guerra convencional, hay informes de que algunos de los voluntarios occidentales en las brigadas internacionales de Zelensky ya han regresado a casa.
Un veterano del Regimiento Mercian de las guerras de Irak y Afganistán, apodado "León británico" por un tabloide, viajó a Ucrania para luchar contra el ejército ruso, pero ahora está de regreso en Kidderminster después de sobrevivir por poco una batalla con las fuerzas de pilinguin. Él explicó:
La experiencia de las tropas de la ISAF con explosivos pesados en Afganistán se limitó principalmente a dar un paso fatal en una trampa explosiva o cuando las fuerzas amigas en el aire calcularon mal sus carreras de ametrallamiento.
Esta experiencia ha dejado a los británicos y otros veteranos occidentales de las recientes campañas fallidas del Medio Oriente mal equipados para la guerra en Ucrania. Nada en las campañas de Medio Oriente se compara con el poder abrumador de un ejército convencional repleto de misiles, aviones a reacción y un despreocupado desprecio por las bajas civiles; solo el celo sacrificial de los islamistas fue significativamente más fuerte que el de aquellos que luchan por una tierra europea que no es la suya.
Pero lo más preocupante para los gobiernos que están tratando de evitar que estos héroes emprendedores se vayan a Kiev es que la falta de preparación de los grupos esporádicos y no aptos de aspirantes no está lejos de los ejércitos organizados que podrían ser necesarios para defendernos.
En 'The Junior Officers' Reading Club', uno de los libros destacados de la generación de escritores de soldados de Irak/Afganistán, el autor Patrick Hennessy lamentó que su experiencia en Sandhurst en 2004 se centrara en las capacidades del ejército ruso y las tácticas de la Guerra Fría para los campos de batalla europeos antes fue enviado a luchar en el desierto contra grupos guerrilleros extremistas.
En otras palabras, nada podía preparar realmente a los soldados para las tareas que se les enviaba a realizar en Oriente Medio y África del Norte. Ninguna cantidad de entrenamiento de participación de líderes clave ni ajuste doctrinal vería a los soldados con bandera de la OTAN empujando a las sociedades tribales a dividirse en democracias adyacentes a Occidente. Pero los gobiernos tenían que tratar de equipar a sus tropas para que hicieran lo mejor que pudieran, por lo que el entrenamiento pasó correctamente de un enfoque en llanuras abiertas y armaduras pesadas a espacios urbanos simulados en entornos arenosos.
Una vez más, existe una necesidad renovada de que las academias militares de Occidente se preparen radicalmente para los conflictos del futuro. Las citas indescifrables de altos oficiales sobre "luchar contra conflictos de información de vanguardia en la zona gris híbrida con formaciones tácticas de entrada al teatro de múltiples dominios" deberán anularse a favor de mensajes, planificación e inversión más confiables en armaduras, drones, armas y mano de obra.
Los despliegues británicos actuales en los estados bálticos y Polonia no son de ninguna manera la envidia de los uniformados: sin medallas, sin peleas, rondas en blanco y el incesante asalto de hielo y nieve, pero son, con mucho, el trabajo más importante del Ministerio de Defensa. Son un entrenamiento de disuasión activo al estilo de combate que estamos viendo desarrollarse en las líneas del frente de Europa del Este.
Los ejércitos aliados deben prepararse urgentemente para más de esta guerra en caso de que las ambiciones de pilinguin se expandan más allá de Ucrania. Si no prestan atención a las advertencias emitidas por los tanques y misiles del Kremlin, otro grupo de guerreros de Kidderminster podría volver a encontrarse lamentablemente desprevenido para la lucha.
Una realidad cruel pero poco reportada de la guerra de Ucrania ha sido la falta de preparación de los veteranos occidentales y los soldados en servicio que luchan en Ucrania. Sorprendidos por el poder cruel e intransigente de la guerra convencional, hay informes de que algunos de los voluntarios occidentales en las brigadas internacionales de Zelensky ya han regresado a casa.
Un veterano del Regimiento Mercian de las guerras de Irak y Afganistán, apodado "León británico" por un tabloide, viajó a Ucrania para luchar contra el ejército ruso, pero ahora está de regreso en Kidderminster después de sobrevivir por poco una batalla con las fuerzas de pilinguin. Él explicó:
Irak y Afganistán fue totalmente diferente. Los rusos son un ejército moderno convencional... Nunca he experimentado una potencia de fuego como esa, no creo que nadie de esta generación lo haya hecho nunca.
-JASON HAIGH
La experiencia de las tropas de la ISAF con explosivos pesados en Afganistán se limitó principalmente a dar un paso fatal en una trampa explosiva o cuando las fuerzas amigas en el aire calcularon mal sus carreras de ametrallamiento.
Esta experiencia ha dejado a los británicos y otros veteranos occidentales de las recientes campañas fallidas del Medio Oriente mal equipados para la guerra en Ucrania. Nada en las campañas de Medio Oriente se compara con el poder abrumador de un ejército convencional repleto de misiles, aviones a reacción y un despreocupado desprecio por las bajas civiles; solo el celo sacrificial de los islamistas fue significativamente más fuerte que el de aquellos que luchan por una tierra europea que no es la suya.
Pero lo más preocupante para los gobiernos que están tratando de evitar que estos héroes emprendedores se vayan a Kiev es que la falta de preparación de los grupos esporádicos y no aptos de aspirantes no está lejos de los ejércitos organizados que podrían ser necesarios para defendernos.
En 'The Junior Officers' Reading Club', uno de los libros destacados de la generación de escritores de soldados de Irak/Afganistán, el autor Patrick Hennessy lamentó que su experiencia en Sandhurst en 2004 se centrara en las capacidades del ejército ruso y las tácticas de la Guerra Fría para los campos de batalla europeos antes fue enviado a luchar en el desierto contra grupos guerrilleros extremistas.
En otras palabras, nada podía preparar realmente a los soldados para las tareas que se les enviaba a realizar en Oriente Medio y África del Norte. Ninguna cantidad de entrenamiento de participación de líderes clave ni ajuste doctrinal vería a los soldados con bandera de la OTAN empujando a las sociedades tribales a dividirse en democracias adyacentes a Occidente. Pero los gobiernos tenían que tratar de equipar a sus tropas para que hicieran lo mejor que pudieran, por lo que el entrenamiento pasó correctamente de un enfoque en llanuras abiertas y armaduras pesadas a espacios urbanos simulados en entornos arenosos.
Una vez más, existe una necesidad renovada de que las academias militares de Occidente se preparen radicalmente para los conflictos del futuro. Las citas indescifrables de altos oficiales sobre "luchar contra conflictos de información de vanguardia en la zona gris híbrida con formaciones tácticas de entrada al teatro de múltiples dominios" deberán anularse a favor de mensajes, planificación e inversión más confiables en armaduras, drones, armas y mano de obra.
Los despliegues británicos actuales en los estados bálticos y Polonia no son de ninguna manera la envidia de los uniformados: sin medallas, sin peleas, rondas en blanco y el incesante asalto de hielo y nieve, pero son, con mucho, el trabajo más importante del Ministerio de Defensa. Son un entrenamiento de disuasión activo al estilo de combate que estamos viendo desarrollarse en las líneas del frente de Europa del Este.
Los ejércitos aliados deben prepararse urgentemente para más de esta guerra en caso de que las ambiciones de pilinguin se expandan más allá de Ucrania. Si no prestan atención a las advertencias emitidas por los tanques y misiles del Kremlin, otro grupo de guerreros de Kidderminster podría volver a encontrarse lamentablemente desprevenido para la lucha.
British soldiers need to prepare for a new type of war
A cruel but underreported reality of the Ukrainian war has been the unpreparedness of the Western veterans and serving soldiers fighting in Ukraine. Taken aback by the cruel and uncompromising might of conventional warfare, there are reports that some of the Western volunteers in Zelensky’s...
unherd.com