DCLXVI
Madmaxista
- Desde
- 14 Mar 2022
- Mensajes
- 4.988
- Reputación
- 6.110
Ni más ni menos, maese Ciruela.
Como "de toda la vida" habéis oído "Dios, mismo, carretera, calle, golondrina", eso es lo correcto en gallego y no esos inventos normalizadores como "deus, mesmo, estrada, rua, andorinha".
Que la lengua de Galiza haya sido deturpada durante siglos, con un proceso creciente de castellanización, ¿qué más da?
Lo que vale es lo que se habla en nuestra leira, y no en la del vecino.
Como los castellano-españoles, oye: la mayoría dice: "senserro, cabesa, isimos, sentauro", pero vienen por ahí unos eruditos y dicen que hay que escribir: "cencerro, cabeza, hicimos, centauro". Una locura.
En resumen, si ya no distinguimos entre lengua oral (y muy herida por siglos de abandono) y lengua escrita, mal andamos.
