Hoy en día no hay problema para entender los dialectos pues estos se escuchan en TV y radio cada día y la movilidad laboral/educacional ha hecho que entren en contacto, como mucho hay problemas con los dialectos que se hablan en Iparralde por falta de costumbre, pero vamos, es hacer el oído.
Y eso de que los euskaldunes no se entendían hay que ponerlo en un contexto, estamos hablando de gente sin alfabetizar y que apenas habían salido de sus pueblos/comarcas. Con el euskera batua un euskaldunberri ( vascoparlante no nativo) puede entender todos los dialectos sin problema, como mucho tendrá dificultades con el léxico de ciertos dialectos con los que no está familiarizado.
Y eso de que los euskaldunes no se entendían hay que ponerlo en un contexto, estamos hablando de gente sin alfabetizar y que apenas habían salido de sus pueblos/comarcas. Con el euskera batua un euskaldunberri ( vascoparlante no nativo) puede entender todos los dialectos sin problema, como mucho tendrá dificultades con el léxico de ciertos dialectos con los que no está familiarizado.