La conversión de Irlanda

Estoy leyendo "Early Christian Ireland" de T.M. Charles - Edwards. Algo conocía del tema, pero me sigue sorprendiendo.
Irlanda fue el primer país "bárbaro" de Europa Occidental en adoptar el cristianismo. Nunca formaron parte del Imperio Romano y, al no tener ciudades, tampoco se integraron jamas en la civilización mediterránea. De esta manera, a la llegada de los misioneros cristianos surgió una variante del medievo totalmente original, una sociedad que paso directamente de la Edad del Hierro celtica a la cristiandad medieval.
Los misioneros y obispos se encontraron una sociedad pagana, regida por reyezuelos que vivían en "castros". Los druidas y los expertos en cultura oral tenian una gran influencia. Estas elites paganas no aceptaron el cristianismo sin mas, sino que negociaron una tras*icion en la cual se mantuvo buena parte de la cultura precristiana indigena hasta la invasion normanda...incluso despues.
En fin, si a alguien mas le interesa el tema, yo tengo ganas de hablar.

Interesante.Irlanda es un país que me atrae mucho,no por su gente,por sus paisajes y por lo mucho que odian a los pérfidos albionicos.Por cierto,¿la cultura de los castros no es propia de la península ibérica?,tengo entendido que los "castrexos" eran una cultura independiente a la celta.

Hay mucho que discutir sobre ese asunto, Jorge_24. El mundo académico está muy dividido sobre el grado de celtización de los castreños. Te recomiendo un número de la revista "Complutum" titulado "Un Círculo de Lectores: Miradas Sobre los Celtas del NO de la Península Ibérica" donde debaten el asunto por extenso y se aprecia que los historiadores no están de acuerdo en absoluto.
Lo que todos admiten, porque no hay mas remedio, es que la de derechasda atlántica de Europa, igual que la cuenca Mediterránea, siguio una evolucion parecida durante la prehistoria. Tuvimos dolmenes y tumbas de corredor al mismo tiempo, empezamos a exportar cobre a la vez y entramos al mismo tiempo en la Edad del Bronce, el "Bronce Atlántico", caracterizada por ciertas joyas, armas y santuarios y por una cultura aristocrática y heroica.
Cuando el Bronce Atlántico entro en declive, empezaron a surgir poblados en altura, amurallados, casi a la vez por toda Europa Occidental. A finales del Primer Milenio A.C. estos poblados se agruparon (el proceso se llama "sinecismo") y empezaron a surgir "Oppida", verdaderas ciudades bárbaras. En el Arco Atlántico, sin embargo, el sinecismo fue mucho menos intenso, de manera que los castros del NW ibérico, Gales, Cornualles, Escocia e Irlanda siguieron siendo mucho menos extensos que los de Celtiberia, la Galia e Inglaterra. En la literatura inglesa los llaman "forts" o "hill forts", y por cierto, las viviendas eran redondas como aquí.

Recomiendo este libro, sobre el mismo tema. Se puede encontrar aún en saldos, y una seccción de él está accesible en Google/books.

Los santos Patricio y Beda junto con Isidoro salvaron gran parte del legado cultural de Occidente. De hecho hay quien considera que se llama así por ellos, hijos de las extremidades occidentales de Europa.

Taliván Hortográfico dijo:

Hacer clic para expandir...

He oído hablar de ese libro y del llamado "renacimiento irlandés", cuando los monjes emigrados fundaban monasterios como el de Saint Gall y daban lecciones de latín a los francos. Pero no es eso lo que me parece mas interesante.
Lo que a mi me llama la atencion es que hubiera un pais donde la lengua de cultura era la lengua vernacula. En los primeros tiempos, los misioneros como San Patricio escribian en latín, pero hacia el siglo VIII - IX los textos aparecen sobre todo en irlandes. La primera gramatica irlandesa, segun se cree, es del VII, mientras que la de Nebrija es del XV.
Los tratados de leyes no buscan ejemplos en el derecho romano sino en las tradiciones orales, y las viejas leyendas se anotan con tanto respeto como La Eneida y la Odisea en otros paises. Los intelectuales justificaban todo esto con el argumento de que Dios no solo se habia manifestado a los hebreos, sino que tambien entre los paganos de Irlanda se podia encontrar "bondad natural" e incluso inspiracion divina, y por tanto la enorme masa de cultura precristiana (leyes, genealogias, leyendas y mitos) merecia ser preservada. Incluso la adivinacion, la videncia, se acepto que podia ser compatible con la nueva fe. Se dijo que el irlandés era tan culto como la lengua latina, pues habia tenido escritura propia (el ogam) antes de la adopcion del alfabeto latino.

Podemos comparar con la evangelización de Centroeuropa, actuales Hungría, Polonia, Checoslovaquia, repúblicas Bálticas, etc... Donde los misioneros llegaron en tiempos mucho mas recientes, pero lograron borrar practicamente TODO lo que habia antes. De Hispania y las demás provincias del Imperio Romano de Occidente mejor ni hablamos.

Mouguias dijo:

Incluso la adivinacion, la videncia, se acepto que podia ser compatible con la nueva fe.

Hacer clic para expandir...

Durante toda la Edad Media en la Península ibérica, tanto entre cristianos como entre fiel a la religión del amores, se conservó una costumbre pagana de adivinación basada en interpretar el vuelo de los pájaros y la concurrencia de otros animales como forma de presagiar acciones futuras, especialmente antes de las batallas. Había hasta libros al respecto y el arte augural en Europa se consideraba cosa de españoles, según el historiador inglés Guillermo de Malmesbury el papa Silvestre III había aprendido de los andalusíes la adivinación, y el poeta normando Wace hablaba de un astrólogo español contratado por el rey sajón Edwin para adivinar mediante el vuelo de los pájaros los planes enemigos. También en el Cantar de Mio Cid hay muchas referencias a la adivinación basada en los pájaros.

Los monjes irlandeses hicieron obras tan grandes como el Libro de Kells.

Libro de Kells

¿Han visto la peliculita de dibujos animados? Es para niños, evidentemente, pero muy, muy maja, y con una estética céltica muy refrescante:



Se trata de Ti: EL SECRETO DE KELLS....la defensa de la Palabra de Dios

Salen monjes escribas, vikingos saqueadores, haditas del bosque, oscuras deidades precristianas y un gato blanco que se nombra en antiguos poemas irlandeses. Muy recomendable, en plan ligero.

Ojo a esto que acabo de encontrar:

En Ballycroy, condado de Mayo, se anotó este refrán, que se decía durante las tormentas eléctricas: "El viento de Lúgh Brazo-largo vuela por el aire esta noche. Sí, y también las chispas de su padre, Balor Béimeann " 'Tá gaoth Lugha Lámhfhada ag eiteall anocht san aer. 'Seadh, agus drithleogaí a athar. Balor Béimeann an t-athair"
MACNEILL, MAIRE: The Festival of Lughnasa, Oxford University Press, 1962 (2008), página 408

Hacer clic para expandir...

Lugh Lahmfhada era un personaje divino o semidivino de los textos altomedievales, y se cree que proviene de un dios "Lugus" adorado en época prerromana por los celtas continentales, desde Iberia hasta Bohemia. En "La Batalla de Magh Tuired" Lugh se enfrenta a su abuelo materno, Balor el fomoriano, y lo mata de una pedrada en el ojo.
Y resulta que los hablantes de gaélico mantuvieron el recuerdo de este dios celeste hasta época reciente. Pa flipar.

Mouguias dijo:

Ojo a esto que acabo de encontrar:



Lugh Lahmfhada era un personaje divino o semidivino de los textos altomedievales, y se cree que proviene de un dios "Lugus" adorado en época prerromana por los celtas continentales, desde Iberia hasta Bohemia. En "La Batalla de Magh Tuired" Lugh se enfrenta a su abuelo materno, Balor el fomoriano, y lo mata de una pedrada en el ojo.
Y resulta que los hablantes de gaélico mantuvieron el recuerdo de este dios celeste hasta época reciente. Pa flipar.

Hacer clic para expandir...

Ahem, no han sido los unicos:
Lugo - Wikipedia, the free encyclopedia

The city was probably founded by Celtic inhabitants of the region and dedicated to Lugos,[5] a pan-Celtic God of light, oaths and arts. Later conquered by Paulus Fabius Maximus and called Lucus Augusti[6] in 13 BC on the positioning of a Roman military camp,[7] while the Roman Empire completed the conquest, in the North, of the Iberian Peninsula. Situated in what was the Roman province of Hispania Tarraconensis, it was the chief town of the tribe of the Capori.

Hacer clic para expandir...

Firmado: un forero lucense que vive... en Irlanda (casualmente!) ::

Mas que particularidades de irlanda,para la historia el cristianismo que se asento en irlanda tuvo la importancia de influenciar gran bretaña y europa.

La razon es que fue crstianizada muy rapidamente en el s V por un un cristiano cogido prisionero por piratas,Patricio.Y como la celula social de la irlanda de s V eran los clanes y las tribus ,enseguida se desarrollaron los monasterios al frente de abades que muchas veces pertenecian por lineas consanguineas a esos clanes ,y a veces eran los jefes de los clanes los que eran abades.La consecuencia era logica,los monasterios"civilizaron"mucho a esos clanes y facilmente sirvieron a sus necesiades religiosas.

Con esai nfluencia de una iglesia basada en abadias y para nada en catedrales o iglesias grandes, cuando comenzaron a viajar a gran bretaña y el continente tenian una tradicion propia,eran famosos por ser austeros y dedicar mucho tiempo al estudio de las sagradas escrituras.Lo que dio a su "cultura eclsiastica" unaamarca propia,en cuanto a difundir el cristianismo,el latin y un arte propio.

Wodans dijo:

Durante toda la Edad Media en la Península ibérica, tanto entre cristianos como entre fiel a la religión del amores, se conservó una costumbre pagana de adivinación basada en interpretar el vuelo de los pájaros y la concurrencia de otros animales como forma de presagiar acciones futuras, especialmente antes de las batallas. Había hasta libros al respecto y el arte augural en Europa se consideraba cosa de españoles, según el historiador inglés Guillermo de Malmesbury el papa Silvestre III había aprendido de los andalusíes la adivinación, y el poeta normando Wace hablaba de un astrólogo español contratado por el rey sajón Edwin para adivinar mediante el vuelo de los pájaros los planes enemigos. También en el Cantar de Mio Cid hay muchas referencias a la adivinación basada en los pájaros.

Hacer clic para expandir...

Fibrarum et pennae divinarumque sagacem flammarum misit dives Gallaecia pubem, barbara nunc patriis ululantem carmina linguis, nunc pedis alterno percussa verbere terra ad numerum resonas gaudentem plauder caetras

"The Christian Druids — On the filid or Philosopher Poets of Ireland" de John Minahane.
Lo estoy leyendo ahora y es muy interesante. Los Filid eran los poetas, un... ¿Como llamarlos? ¿Gremio, casta? El caso es que eran un grupo cerrado, con jerarquias y que exigian una educacion que duraba años antes de aceptar un miembro nuevo. Gozaban de una gran influencia y consideracion en la sociedad irlandesa medieval. Fueron ellos los que tras*mitieron buena parte de la cultura nativa precristiana hasta avanzada la Edad Media.
Mientras en el resto de Europa se publicaban unicamente tratados teologicos, actas de concilios o cronicas escuetas, en Irlanda se cultivaba el ingenio, el humor, la satira y la mitologia. Me maravilla hasta que punto desconocemos este enorme tesoro cultural. Europa no es solo Grecia y Roma, diablos.

Se dice desde tiempos muy antiguos q fuera por la humedad del viento q soplaba desde el Atlantico o la calidez de la corriente del Golfo o el angulo con el q incidia la luz del sol en aquellas latitudes,la vegetacion de la isla presentaba un tonalidad verde esmeralda,y fue por ello lo q dio su fama en la antiguedad de lugar donde jovenlandesaban espiritus magicos.

¿Y q se sabe de los seres q vivian en la isla esmeralda antes de la llegada de los celtas?.Los nombres pertenecen solo a la leyenda: los descendientes de Cessair,Partholon y Temed.No se sabe si esos nombres pertenecen a persona o antiguos dioses o a ambos a la vez.Lo q si se sabe q tras la Edad del Hielo,hubo en Irlanda cazadores y mas tarde agricultores.Estos seres procedian de diferentes lugares,fabricaban armas de bronce y bellas ceramicas,y sabian edificar con piedra.Elaboraban ornamentos con el abundante oro q tenia la isla.

Los habitantes de la isla construian enormes tumulos circulares,de forma cilindrica.En su superficie aparecian circulos grabados y extrañas espirales.No se sabe con q proposito fueron construidas,se cree fueron tumbas de sus principes.

Las tribus conquistadoras habian llegado a la isla desde la vecina Britania y desde el sur,al otro lado del mar.Formaban parte de un gran crisol de tribus,cuya cultura y lenguaje llamado celta se extendia ya por buena parte de la Europa noroccidental.Con sus espadas de hierro,sus carros de guerra y su magnifico trabajo del metal,sus sacerdotes druidas eran temidos y admirados.

Hacia el 450 d.c. llego el cristianismo a la isla de la mano de S.Patricio.Nacio de una familia aristocratica britana,fue secuestrado por una incursion desde Irlanda.Vivio como esclavo en la isla unos años y consiguio escapar y encontrar el camino de regreso a casa de sus padres.Por aquel entonces habia decidido seguir la vida religiosa.Con el tiempo regresó a la isla donde fue esclavo,como obispo misionero.

¿Por q quiso regresar ?En sus escritos dice haber tenido un sueño en q los isleños le llamaban a voces y q les suplicaban q les llevase el Evangelio.De las prédicas de S.Patricio se sabe poco.Su famoso sermon en q explicaba la Santisima Trinidad como un trebol es una bonita leyenda.Su trabajo dio muy buenos resultados y se extendio por toda la isla.