Fatal error de diseño en app de Google. Necesito ayuda!

Estimados foreros expertos en móviles.

Tengo un pequeño inconveniente que quizá podáis resolverme.

Tengo instalado por defecto la app mensajes de Google, y siempre que me llega un SMS me sale un cartelito neցro con el mensaje: “No puedes responder a este código corto”, tan mal situado que tapa el mensaje -normalmente, un código de banco-, lo que es una frutada. Para quitar el cartel hay que picar sobre él en “Más Información” -se abre una nota ampliada y hay que darle aceptar. Entonces se quita. Quisiera eliminar este engorro y no sé cómo.





En caso de que no sea posible -menudo fulastre el que lo diseñó así-, os agradecería mucho que me recomendaseis una alternativa: una app para recibir SMS, pero que no contenga publicidad, porque todas las que he encontrado tienen ese problema. Me libro del dichoso cartelito de aviso, pero me saltan anuncios, lo que es aún peor.

Gracias de antemano por vuestra ayuda.