Elucubraciones distópicas. ¿Como hubiera sido otro estado germano?

Cuak Cuak dijo:

Es curiosa la raíz Nieme o Neme para referirse a Alemania en la mayoría de lenguas eslavas (incluso en húngaro),

Hacer clic para expandir...

"Němý" significa "mudo". Es como llamaban los eslavos a los alemanes que vivian en su territorio porque no se mezclaban con los eslavos y no hablaban su lengua. De ahi viene el origen de la palabra.

Taliván Hortográfico dijo:

La palabra "alemán" es un exónimo impreciso que usamos los españoles, un poco como cuando los locutores deportivos llaman a los portugueses "lusitanos", pero peor.

Hacer clic para expandir...

Bueno, no sé hasta qué punto ese uso era extraño en otras lenguas hace tiempo. Al principio del Orlando del Ariosto se puede leer:

con la gente de Francia e de Lamagna
re Carlo era attendato alla campagna.

Taliván Hortográfico dijo:

Los italianos a los alemanes los llaman tedescos, cosa que a nosotros nos suena a chino.

Hacer clic para expandir...

En España, aunque no sea de uso corriente, no es raro leer la palabra tudesco, que es su equivalente. Y, antiguamente, debió de ser más habitual. Quevedo empieza un celebro soneto con ella:

Tudescos moscos de los sorbos finos...

y la usa también en ella joya del chiste escotológico que principia:

La voz del ojo ciego que llamamos pedo