Es que la evolución es la consecuencia de un filtro selectivo que decide qué atributos pueden reproducirse más veces. Evolucionar como acto o acción premeditada es un error de lenguaje, la evolución es solo una comparación entre los pool genéticos de generaciones separadas en un espacio de tiempo
Por ejemplo decir que "los elefantes reducen sus colmillos para evitar ser cazados" está mal dicho. Confunde causa y efecto. Lo correcto sería "los elefantes han visto reducirse sus colmillos a causa de la caza".
