Galiciaverde
Será en Octubre
- Desde
- 29 Abr 2011
- Mensajes
- 17.567
- Reputación
- 80.616
Estoy dispuesta a colaborar, pero las traducciones suelen ser caras y es posible que no pueda pagarlo todo. Por favor, que diga un precio. Tienes mi correo si no quieres ponerlo en abierto, para que no te ataquen.
Ese vídeo es importantísimo y hay que subtitularlo. Este verano me quedo sin paga extra si hace falta. Tiene que salir a la luz.
¡No silenciarán a las víctimas de Fukushima!
Saludos
.
---------- Post added 03-jun-2014 at 15:33 ----------
.
Estroncio alcanza 500 mil millones de Bq / m³ en los sótanos de Fukushima - Los niveles récord reportados en 5 ciudades cerca de océano - EE.UU. Científico Senior: "Nosotros vemos el estroncio cada vez más preocupante ... cadena de alimentos tendrá que ser estudiada con más cuidado": Strontium reaches 500 Billion Bq/m³ in basements at Fukushima — Record levels reported at 5 locations near ocean — U.S. Senior Scientist: “We see strontium becoming more of concern… food chain will have to be studied more care
JIJI PRESS , 29 de mayo 2014: TEPCO to Improve Cesium Adsorption System at Fukushima Plant - JIJI PRESS
[ TEPCO ] dijo el jueves que planea mejorar un sistema de adsorción de cesio [ ... ] para que pueda eliminar estroncio. La medida tiene como objetivo reducir los riesgos cuando se filtra agua radiactiva de los tanques de almacenamiento [ ... ] TEPCO planea comenzar la operación de prueba del sistema SARRY mejorada a finales de agosto. Agua altamente radiactiva [ es ] que se acumula en los sótanos de la N º 1 al N º 4 edificios de los reactores [ con ] los niveles de estroncio que se colocan en 40.000.000-500.000.000 bequerelios por litro [ 500.000.000.000 bequerelios por tonelada métrica ( Bq / m³ )] .
Tepco , Análisis de Resultados Detallados en el Puerto de Fukushima Daiichi NPS , en torno a la descarga de canal y tablero Protección - Aguas Subterráneas obtenida en la protección tablero (pdf): http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2014/images/2tb-east_14052802-e.pdf
KUSP 30 de mayo de 2014: KUSP Latest » Blog Archive » Fukushima in Fish
[ Ken Buesseler , los científicos superiores en la Institución Oceanográfica Woods Hole ] no están preocupados por los peces que nadan a través del océano y que aparece en otras pesquerías que contienen cesio . La situación es diferente para el estroncio -90 [ ... ] El estroncio se comporta igual que el calcio , y puede reemplazar el calcio en los huesos. "En lugar de 50 días [ de cesio ] , piensa más como 500 días , un par de años , antes de que fuera lanzado de nuevo a través de procesos naturales", dice . [ ... ] En el océano cerca de la central , los niveles de estroncio -90 han crecido desde el accidente. Pero Buesseler dice que no ha visto un alarmante número de estroncio en el pescado todavía. "En el futuro , como vemos estroncio cada vez más preocupante, que de isótopos en la cadena de alimentos tendrá que ser estudiado con más cuidado ", dice . Buesseler espera para monitorear los niveles de estroncio en el mar y del lecho marino cerca de Japón en el futuro. En caso de que el estroncio moverse a través del Océano Pacífico , se llevará tres años para que llegue a la costa oeste de los Estados Unidos.
.
