catleya
Madmaxista
- Desde
- 14 Jun 2012
- Mensajes
- 5.836
- Reputación
- 13.256
Cómo Wartime Washington vive en el lujo
Conozca a la clase que se beneficia del crecimiento del estado de seguridad nacional de EE. UU. Y que desplaza a las comunidades modestas de todo DC para cubrirlas con su expansión de McMansion
Kelley Vlahos20 de abril de 19 231 0
En ningún lugar de los Estados Unidos se encuentran los cambios bruscos en la postura de seguridad de la nación, tan profundamente reflejados en los bienes raíces y el estilo de vida que el área metropolitana de Washington, DC. En la década posterior al 11 de septiembre, se ha convertido en una representación amplia y pretenciosa del crecimiento, los vicios y la prosperidad del gobierno federal, que abarca los condados más ricos, las mejores escuelas y algunas de las tasas más altas de desigualdad de ingresos en el país.
"La gente odia a Washington, pero realmente no saben por qué", dice Mike Lofgren , un antiguo habitante de Beltway y crítico de la cultura. Pero muéstreles lo que hay debajo de las de derechasdas dignas, particularmente la codicia y el exceso financiados por el complejo militar-industrial cubierto, y el resentimiento populista recientemente aprovechado por los candidatos insurgentes Donald Trump y Bernie Sanders [el texto es de 2016] podría tener una queja concreta Eso puede impulsar el cambio real.
Para Lofgren , "Beltwayland" quizás se describa mejor como análogo a la novela victoriana " Picture of Dorian Gray", un ecosistema rico y brillante en el que todas las aberraciones antiestéticas y retorcidas están escondidas en un ático en algún lugar, o más bien tristemente, en el barrios llenos de pobreza y códigos postales de bajos ingresos de "el DMV" (El Distrito, Maryland y Virginia).
Oscar Wilde pudo haber visto un poco de su Inglaterra victoriana en la auto-indulgente élite de Washington, pero a diferencia de la nobleza de Dorian Gray, los hombres y las mujeres aquí no ven el ocio, sino la acumulación de riqueza personal a través del adicción al trabajo, como una virtud de la clase dominante. Para ellos, una guerra de dos frentes y el recién ampliado estado de seguridad nacional de Washington , gran parte del cual está oculto a simple vista, han dado paso a una era dorada del siglo XXI que solo se ha replicado en los pocos enclaves más privilegiados de Estados Unidos. Como explicaLofgren :
"El gobierno federal es una bestia de $ 3.6 trillones en el patio trastero del distrito que mantiene las luces encendidas y los cheques impresos desde los edificios de las oficinas gubernamentales en Capitol Hill a lo largo de Dulles Toll Road hasta las empresas de consultoría tecnológica en Virginia", escribió Derek Thompson en The Atlantic. en 2011 , cuando el área crecía a una tasa tres veces mayor que la del resto del país en sus años posteriores a la recesión.
"El tío Sam emplea directamente a una sexta parte de la fuerza laboral del distrito e indirectamente paga por mucho más". Es a "mucho más" que a Lofgren le gusta enfocarse, señalando que los trabajadores del gobierno, que podrían disfrutar de más seguridad laboral y pensiones, en realidad tener un tope en salarios y beneficios anuales. Es la clase privada la que ha rehecho el panorama, la peor caracterizada por "los abogados de K Street, los asesores políticos, los reparadores de la carretera de circunvalación y la guerra contra los especuladores del terrorismo que dirigen un gobierno en la sombra de la capital de la nación", escribe.
Entonces, ¿dónde viven? DC adecuada se ha tras*formado en un estado casi irreconocible con antiguas tierras baldías como el Navy Yard, U Street, Downtown y Capitol Hill, uniéndose a las vanguardias de la riqueza en Georgetown, Northwest DC. Las propiedades inmobiliarias, y especialmente las rentas, se han disparado a medida que los baby boomers con jubilaciones obesas se han unido a la migración yuppie a la vida de lujo en centros urbanos.
Salga de lo que Lofgren llama la Ciudad Imperial, sobre el río Potomac en la I-395 hacia Virginia y allí verá el primero de muchos anillos del complejo militar-industrial, con los contratistas de defensa más importantes, junto a las oficinas gubernamentales del satélite en Crystal. Ciudad. Más allá está lo que queda de los barrios más modestos después del inicio de la Segunda Guerra Mundial (que incluyen, créanlo o no, los restos de una cultura agraria ) en Arlington, Virginia.
Estos vecindarios, especialmente los que se encuentran al norte de la Ruta 50, están ahora abarrotados de condominios, casas unifamiliares, bungalows, Cape Cods y casas de ladrillos que se venden por $ 900,000 o más, según las mejoras internas y externas. Intercalados, como cohortes doradas en una bocanada de dientes bien mantenidos pero por lo demás blancos, están reventados, en su mayoría son rehabilitaciones de estilo neo-artesano, y McMansions completamente nuevas a veces tres veces más grandes, a menudo incómodas, y exprimidas a un cercado Lotes de un cuarto de acre.
Estos anteriormente modestos códigos postales están habitados por un auge de solteros y familias con suficiente dinero para financiar mejoras en el hogar en un mercado de edificios que ha elevado sus precios para adaptarse a la demanda. Este no es el deporte para los débiles de corazón, sino de una proto-élite con ingresos en expansión y deudas libres de culpa.
Más allá, están los barrios arraigados de dinero antiguo de North Arlington, McLean y Potomac en Maryland, donde el establecimiento de Washington comenzó a migrar en la década de 1970, y ahora está sobrecargado con "el mejor tipo": ejecutivos gubernamentales, cirujanos y políticos. , capitalistas de riesgo, pensadores petroleros, cabilderos y recaudadores de fondos que lo han logrado. En las afueras del Beltway hay lugares como Great Falls, donde el precio promedio de una casa es de $ 1.3 millones. En 2011, según un artículo del Washington Post sobre las recompensas del auge de la contratación , el 16 por ciento de los hogares de Great Falls ganaba $ 500,000 o más al año y al menos más de la mitad ganaba $ 250,000.
En su último libro, El estado profundo: la caída de la Constitución y el surgimiento de un gobierno en la sombra , Lofgren reflexiona sobre esta explosión de riqueza, pero va mucho más allá de la frontera de Beltway hacia los desarrollos explosivos a lo largo del corredor tecnológico de Dulles, Tysons Corner, el el nuevo "Distrito de Mosaicos" suplantando una vez desolada existencia de un centro comercial en el condado de Fairfax, en el más rural, el antiguo país de Virginia Hunt en el condado de Loudoun.
Aquí, las "nuevas estructuras se asemejan a la arquitectura del Valle del Loira, la Inglaterra isabelina o la Toscana renacentista, tal como lo imaginaron Walt Disney o Liberace". Dice que aún más que los luchadores de Arlington y la élite estable de las burbujas internas, esta metamorfosis representa la expansión. todo lo perverso de los últimos 15 años: la máquina de guerra, la política del gran dinero, la arrogancia del uno por ciento y la brutalidad de perder, como profesiones que no escaparon tan fácilmente a la recesión, dejaron a la gente desempleada, excluida, y con un precio fuera de un área que una vez llamaron "hogar".
"Loudoun es per cápita, el condado más rico del país y uno de los más republicanos, y es una especie de sede mundial de McMansion como una declaración de estilo de vida", escribe Lofgren.
Al vivir en estos tótems de nuevas riquezas, dice que son "ejecutivos de las empresas de Beltway Bandit, totalmente dependientes del gobierno federal para su sustento", que pretenden "llevar la vida de una investigación libre de Jefferson".
Considere esto: desde 2009 hasta 2015, Virginia recibió $ 295 mil millones en dólares de contratación federal . Eso es más que los presupuestos anuales de países enteros, incluyendo Arabia Saudita, Bélgica y Suecia. Esto ha resultado no solo en una explosión en el mercado de bienes raíces , sino en los condados más ricos del país , año tras año.
Mientras tanto, el espíritu de la competencia ha creado un estilo de vida de consumo de gama alta, la paternidad helicóptero, el exceso de lograr y estresado niños, y un mimado clase milenio empujando a los pobres de barrios enteros en el DMV.
Lofgren apunta particularmente a "The McMansion como símbolo del estado profundo", que describe en su libro como la elite del poder de Washington, "el hilo rojo que atraviesa la guerra contra el terrorismo y la militarización de la política exterior, la financiarización y la desindustrialización. "De la economía estadounidense, el auge de una estructura social plutocrática que nos ha dado la sociedad más desigual en casi un siglo y la disfunción política que ha paralizado la gobernanza cotidiana".
Si Lofgren suena enojado, es porque lo está. Viviendo en el área de Fort Hunt en Alexandria (cerca del Potomac, cerca de Mount Vernon y Fort Belvoir del Ejército) durante más de tres décadas, ve de primera mano el arrasamiento de modestas viviendas una vez que "es lo suficientemente bueno" para la clase de pasajeros de Washington. Trabajó en Capitol Hill antes y después del 9/11, y sabe cómo cambiaron los asuntos del gobierno junto con la seguridad nacional y las tendencias políticas. Ha trazado la desconexión con el resto del país y la República según lo previsto por los fundadores del país, y siente que este Estado Profundo no está funcionando para nosotros, sino para mantener el poder, el privilegio y el estilo de vida que ve desde su ventana.
Claro, Washington es rico y codicioso. Es desdeñoso hacia "el país del paso elevado", y está lleno de las personas antiestéticas representadas en This Town de Mark Leibovich en 2013. Su estado profundo, explica Lofgren, "es así [el libro], pero es más que eso".
"No se trata solo de dinero, aunque el dinero les llegue", dice. Se trata de ideología. Liebovich “no logró mejorar nuestra comprensión de lo que es ideológico, las estructuras subyacentes que emanan de Washington y del país. Representa a personas que abandonan el Capitolio y entran en cabildeo para corporaciones. Pero deja de lado lo que significa para el Joe medio. Significa que existe esta red continua de conexiones entre el gobierno y Wall Street que dicta las leyes bajo las cuales vivimos ”.
En opinión de Lofgren, parece que la locura no tiene fin, especialmente con la cantidad de dinero que alimenta las elecciones presidenciales, el fin del secuestro del presupuesto federal y un renovado interés en aumentar los intereses de defensa de los Estados Unidos en el extranjero. Y las tasas de desigualdad de riqueza siguen siendo las más duras aquí que en cualquier otro lugar , lo que demuestra que la prosperidad no se filtra a todos.
"Hay mucho más dinero e incentivos perversos" para impulsar más guerra, más impuestos y políticas económicas que beneficien a estos estratos superiores, manteniendo la cultura del status quo en Washington, dice.
"Los incentivos son positivos para quienes lo diseñan todo porque obtendrán las promociones, los empleos, los contratos", agrega Lofgren, "aunque podría estar perjudicando a la gran cantidad de personas en cualquier otro lugar".
Fuente: El conservador estadounidense
Conozca a la clase que se beneficia del crecimiento del estado de seguridad nacional de EE. UU. Y que desplaza a las comunidades modestas de todo DC para cubrirlas con su expansión de McMansion
Kelley Vlahos20 de abril de 19 231 0
En ningún lugar de los Estados Unidos se encuentran los cambios bruscos en la postura de seguridad de la nación, tan profundamente reflejados en los bienes raíces y el estilo de vida que el área metropolitana de Washington, DC. En la década posterior al 11 de septiembre, se ha convertido en una representación amplia y pretenciosa del crecimiento, los vicios y la prosperidad del gobierno federal, que abarca los condados más ricos, las mejores escuelas y algunas de las tasas más altas de desigualdad de ingresos en el país.
"La gente odia a Washington, pero realmente no saben por qué", dice Mike Lofgren , un antiguo habitante de Beltway y crítico de la cultura. Pero muéstreles lo que hay debajo de las de derechasdas dignas, particularmente la codicia y el exceso financiados por el complejo militar-industrial cubierto, y el resentimiento populista recientemente aprovechado por los candidatos insurgentes Donald Trump y Bernie Sanders [el texto es de 2016] podría tener una queja concreta Eso puede impulsar el cambio real.
Para Lofgren , "Beltwayland" quizás se describa mejor como análogo a la novela victoriana " Picture of Dorian Gray", un ecosistema rico y brillante en el que todas las aberraciones antiestéticas y retorcidas están escondidas en un ático en algún lugar, o más bien tristemente, en el barrios llenos de pobreza y códigos postales de bajos ingresos de "el DMV" (El Distrito, Maryland y Virginia).
Oscar Wilde pudo haber visto un poco de su Inglaterra victoriana en la auto-indulgente élite de Washington, pero a diferencia de la nobleza de Dorian Gray, los hombres y las mujeres aquí no ven el ocio, sino la acumulación de riqueza personal a través del adicción al trabajo, como una virtud de la clase dominante. Para ellos, una guerra de dos frentes y el recién ampliado estado de seguridad nacional de Washington , gran parte del cual está oculto a simple vista, han dado paso a una era dorada del siglo XXI que solo se ha replicado en los pocos enclaves más privilegiados de Estados Unidos. Como explicaLofgren :
La tormenta perfecta, cientos de miles de millones de dólares en adquisiciones federales que inundan el área después del 9/11, junto con la facilitación de la recaudación de fondos de la campaña corporativa gracias a la ahora infame decisión de Citizens United , ha profundizado el canal para abogados, cabilderos, consultores, desarrolladores y contratistas
"El gobierno federal es una bestia de $ 3.6 trillones en el patio trastero del distrito que mantiene las luces encendidas y los cheques impresos desde los edificios de las oficinas gubernamentales en Capitol Hill a lo largo de Dulles Toll Road hasta las empresas de consultoría tecnológica en Virginia", escribió Derek Thompson en The Atlantic. en 2011 , cuando el área crecía a una tasa tres veces mayor que la del resto del país en sus años posteriores a la recesión.
"El tío Sam emplea directamente a una sexta parte de la fuerza laboral del distrito e indirectamente paga por mucho más". Es a "mucho más" que a Lofgren le gusta enfocarse, señalando que los trabajadores del gobierno, que podrían disfrutar de más seguridad laboral y pensiones, en realidad tener un tope en salarios y beneficios anuales. Es la clase privada la que ha rehecho el panorama, la peor caracterizada por "los abogados de K Street, los asesores políticos, los reparadores de la carretera de circunvalación y la guerra contra los especuladores del terrorismo que dirigen un gobierno en la sombra de la capital de la nación", escribe.
Entonces, ¿dónde viven? DC adecuada se ha tras*formado en un estado casi irreconocible con antiguas tierras baldías como el Navy Yard, U Street, Downtown y Capitol Hill, uniéndose a las vanguardias de la riqueza en Georgetown, Northwest DC. Las propiedades inmobiliarias, y especialmente las rentas, se han disparado a medida que los baby boomers con jubilaciones obesas se han unido a la migración yuppie a la vida de lujo en centros urbanos.
Salga de lo que Lofgren llama la Ciudad Imperial, sobre el río Potomac en la I-395 hacia Virginia y allí verá el primero de muchos anillos del complejo militar-industrial, con los contratistas de defensa más importantes, junto a las oficinas gubernamentales del satélite en Crystal. Ciudad. Más allá está lo que queda de los barrios más modestos después del inicio de la Segunda Guerra Mundial (que incluyen, créanlo o no, los restos de una cultura agraria ) en Arlington, Virginia.
Estos vecindarios, especialmente los que se encuentran al norte de la Ruta 50, están ahora abarrotados de condominios, casas unifamiliares, bungalows, Cape Cods y casas de ladrillos que se venden por $ 900,000 o más, según las mejoras internas y externas. Intercalados, como cohortes doradas en una bocanada de dientes bien mantenidos pero por lo demás blancos, están reventados, en su mayoría son rehabilitaciones de estilo neo-artesano, y McMansions completamente nuevas a veces tres veces más grandes, a menudo incómodas, y exprimidas a un cercado Lotes de un cuarto de acre.
Estos anteriormente modestos códigos postales están habitados por un auge de solteros y familias con suficiente dinero para financiar mejoras en el hogar en un mercado de edificios que ha elevado sus precios para adaptarse a la demanda. Este no es el deporte para los débiles de corazón, sino de una proto-élite con ingresos en expansión y deudas libres de culpa.
Más allá, están los barrios arraigados de dinero antiguo de North Arlington, McLean y Potomac en Maryland, donde el establecimiento de Washington comenzó a migrar en la década de 1970, y ahora está sobrecargado con "el mejor tipo": ejecutivos gubernamentales, cirujanos y políticos. , capitalistas de riesgo, pensadores petroleros, cabilderos y recaudadores de fondos que lo han logrado. En las afueras del Beltway hay lugares como Great Falls, donde el precio promedio de una casa es de $ 1.3 millones. En 2011, según un artículo del Washington Post sobre las recompensas del auge de la contratación , el 16 por ciento de los hogares de Great Falls ganaba $ 500,000 o más al año y al menos más de la mitad ganaba $ 250,000.
En su último libro, El estado profundo: la caída de la Constitución y el surgimiento de un gobierno en la sombra , Lofgren reflexiona sobre esta explosión de riqueza, pero va mucho más allá de la frontera de Beltway hacia los desarrollos explosivos a lo largo del corredor tecnológico de Dulles, Tysons Corner, el el nuevo "Distrito de Mosaicos" suplantando una vez desolada existencia de un centro comercial en el condado de Fairfax, en el más rural, el antiguo país de Virginia Hunt en el condado de Loudoun.
Aquí, las "nuevas estructuras se asemejan a la arquitectura del Valle del Loira, la Inglaterra isabelina o la Toscana renacentista, tal como lo imaginaron Walt Disney o Liberace". Dice que aún más que los luchadores de Arlington y la élite estable de las burbujas internas, esta metamorfosis representa la expansión. todo lo perverso de los últimos 15 años: la máquina de guerra, la política del gran dinero, la arrogancia del uno por ciento y la brutalidad de perder, como profesiones que no escaparon tan fácilmente a la recesión, dejaron a la gente desempleada, excluida, y con un precio fuera de un área que una vez llamaron "hogar".
"Loudoun es per cápita, el condado más rico del país y uno de los más republicanos, y es una especie de sede mundial de McMansion como una declaración de estilo de vida", escribe Lofgren.
Al vivir en estos tótems de nuevas riquezas, dice que son "ejecutivos de las empresas de Beltway Bandit, totalmente dependientes del gobierno federal para su sustento", que pretenden "llevar la vida de una investigación libre de Jefferson".
Considere esto: desde 2009 hasta 2015, Virginia recibió $ 295 mil millones en dólares de contratación federal . Eso es más que los presupuestos anuales de países enteros, incluyendo Arabia Saudita, Bélgica y Suecia. Esto ha resultado no solo en una explosión en el mercado de bienes raíces , sino en los condados más ricos del país , año tras año.
Mientras tanto, el espíritu de la competencia ha creado un estilo de vida de consumo de gama alta, la paternidad helicóptero, el exceso de lograr y estresado niños, y un mimado clase milenio empujando a los pobres de barrios enteros en el DMV.
Lofgren apunta particularmente a "The McMansion como símbolo del estado profundo", que describe en su libro como la elite del poder de Washington, "el hilo rojo que atraviesa la guerra contra el terrorismo y la militarización de la política exterior, la financiarización y la desindustrialización. "De la economía estadounidense, el auge de una estructura social plutocrática que nos ha dado la sociedad más desigual en casi un siglo y la disfunción política que ha paralizado la gobernanza cotidiana".
Si Lofgren suena enojado, es porque lo está. Viviendo en el área de Fort Hunt en Alexandria (cerca del Potomac, cerca de Mount Vernon y Fort Belvoir del Ejército) durante más de tres décadas, ve de primera mano el arrasamiento de modestas viviendas una vez que "es lo suficientemente bueno" para la clase de pasajeros de Washington. Trabajó en Capitol Hill antes y después del 9/11, y sabe cómo cambiaron los asuntos del gobierno junto con la seguridad nacional y las tendencias políticas. Ha trazado la desconexión con el resto del país y la República según lo previsto por los fundadores del país, y siente que este Estado Profundo no está funcionando para nosotros, sino para mantener el poder, el privilegio y el estilo de vida que ve desde su ventana.
Claro, Washington es rico y codicioso. Es desdeñoso hacia "el país del paso elevado", y está lleno de las personas antiestéticas representadas en This Town de Mark Leibovich en 2013. Su estado profundo, explica Lofgren, "es así [el libro], pero es más que eso".
"No se trata solo de dinero, aunque el dinero les llegue", dice. Se trata de ideología. Liebovich “no logró mejorar nuestra comprensión de lo que es ideológico, las estructuras subyacentes que emanan de Washington y del país. Representa a personas que abandonan el Capitolio y entran en cabildeo para corporaciones. Pero deja de lado lo que significa para el Joe medio. Significa que existe esta red continua de conexiones entre el gobierno y Wall Street que dicta las leyes bajo las cuales vivimos ”.
En opinión de Lofgren, parece que la locura no tiene fin, especialmente con la cantidad de dinero que alimenta las elecciones presidenciales, el fin del secuestro del presupuesto federal y un renovado interés en aumentar los intereses de defensa de los Estados Unidos en el extranjero. Y las tasas de desigualdad de riqueza siguen siendo las más duras aquí que en cualquier otro lugar , lo que demuestra que la prosperidad no se filtra a todos.
"Hay mucho más dinero e incentivos perversos" para impulsar más guerra, más impuestos y políticas económicas que beneficien a estos estratos superiores, manteniendo la cultura del status quo en Washington, dice.
"Los incentivos son positivos para quienes lo diseñan todo porque obtendrán las promociones, los empleos, los contratos", agrega Lofgren, "aunque podría estar perjudicando a la gran cantidad de personas en cualquier otro lugar".
Fuente: El conservador estadounidense
