Sargento Kowalski
El Señor del Alto amaje
- Desde
- 29 Nov 2018
- Mensajes
- 65.209
- Reputación
- 138.280
Carta de Philip K. Dick sobre Blade Runner
Ridley Scott y Philip K. Dick
Philip K. Dick falleció el 2 de marzo de 1982, a 3 meses de que se estrenara en los cines Blade Runner, basada en su novela. A pesar de ello, pudo ver buena parte antes de morir y emitiera nos dejó su opinión.
La película mantuvo la esencia del libro de Dick, pero muchos de los temas principales se redujeron a la mínima expresión. El autor tenía cierto escepticismo sobre el resultado final de esta adaptación de su obra.
Finalizado el rodaje y en plena fase de montaje, los productores de Blade Runner decidieron ofrecer a Dick un pase privado de la cinta. Ocurrió en octubre de 1981, 5 meses antes de morir.
Philip K. Dick nunca llegó a disfrutar del estreno ni conoció la repercusión que tendría. Aún así, la siguiente carta enviada al productor Jeff Walker tras el visionado del metraje constituye un documento histórico que refleja su opinión:
Me ha gustado su modestia y sinceridad. Qué gran tipo debió ser.
Ridley Scott y Philip K. Dick
Philip K. Dick falleció el 2 de marzo de 1982, a 3 meses de que se estrenara en los cines Blade Runner, basada en su novela. A pesar de ello, pudo ver buena parte antes de morir y emitiera nos dejó su opinión.
La película mantuvo la esencia del libro de Dick, pero muchos de los temas principales se redujeron a la mínima expresión. El autor tenía cierto escepticismo sobre el resultado final de esta adaptación de su obra.
Finalizado el rodaje y en plena fase de montaje, los productores de Blade Runner decidieron ofrecer a Dick un pase privado de la cinta. Ocurrió en octubre de 1981, 5 meses antes de morir.
Philip K. Dick nunca llegó a disfrutar del estreno ni conoció la repercusión que tendría. Aún así, la siguiente carta enviada al productor Jeff Walker tras el visionado del metraje constituye un documento histórico que refleja su opinión:
Estimado Jeff,
He visto por casualidad en el programa de Canal 7 “Hooray For Hollywood” de esta noche el fragmento sobre ‘Blade Runner’. Alguien me avisó que ‘Blade Runner’ iba a ser parte del programa para que me asegurara de verlo.
Jeff, después de ver y, sobre todo, después de escuchar a Harrison Ford hablar del film, he llegado a la conclusión de que, desde luego, no se trata de ciencia ficción; tampoco es fantasía; es exactamente lo que dijo Harrison: futurismo. El impacto de ‘Blade Runner’ va a ser abrumador, tanto en el público como en la gente creativa, y además, en la ciencia ficción como género. Llevo escribiendo y vendiendo obras de ciencia ficción desde hace 30 años, así que éste es un tema de cierta importancia para mí. Con toda franqueza debo decir que nuestro género se ha ido lenta y gradualmente deteriorando durante los últimos años. No hemos hecho nada, individual o colectivamente, que pueda igualar a ‘Blade Runner’. Esto no es una obra de escapismo, es súper realismo, por lo crudo, detallado, auténtico y convincente que es, tras el fragmento que vi ahora encuentro que mi realidad palidece en comparación. A lo que me refiero es a que todos vosotros podéis haber creado, de forma colectiva, una nueva forma de expresión gráfica y artística, nunca vista hasta ahora. Y creo que ‘Blade Runner’ va a revolucionar nuestro concepto de lo que es la ciencia-ficción, y aún más, de lo que puede llegar a ser.
Permíteme resumirlo de esta manera: La ciencia ficción, lenta e ineludiblemente, se ha asentado en una vía hacia la fin lenta: se ha vuelto endogámica y rancia. De repente, habéis llegado vosotros, algunos de los mayores talentos que existen en la actualidad, y nos habéis dado una nueva vida, un nuevo comienzo. En cuando a mi propio papel en el proyecto ‘Blade Runner’, sólo puedo decir que no sabía que mi obra, o algunas ideas mías, podrían extenderse hasta tales dimensiones tan impresionantes. Mi vida y mi trabajo creativo se justifican completamente por ‘Blade Runner’. Gracias… va a ser un éxito comercial. Será una película imbatible.
Cordialmente, Philip K. Dick
He visto por casualidad en el programa de Canal 7 “Hooray For Hollywood” de esta noche el fragmento sobre ‘Blade Runner’. Alguien me avisó que ‘Blade Runner’ iba a ser parte del programa para que me asegurara de verlo.
Jeff, después de ver y, sobre todo, después de escuchar a Harrison Ford hablar del film, he llegado a la conclusión de que, desde luego, no se trata de ciencia ficción; tampoco es fantasía; es exactamente lo que dijo Harrison: futurismo. El impacto de ‘Blade Runner’ va a ser abrumador, tanto en el público como en la gente creativa, y además, en la ciencia ficción como género. Llevo escribiendo y vendiendo obras de ciencia ficción desde hace 30 años, así que éste es un tema de cierta importancia para mí. Con toda franqueza debo decir que nuestro género se ha ido lenta y gradualmente deteriorando durante los últimos años. No hemos hecho nada, individual o colectivamente, que pueda igualar a ‘Blade Runner’. Esto no es una obra de escapismo, es súper realismo, por lo crudo, detallado, auténtico y convincente que es, tras el fragmento que vi ahora encuentro que mi realidad palidece en comparación. A lo que me refiero es a que todos vosotros podéis haber creado, de forma colectiva, una nueva forma de expresión gráfica y artística, nunca vista hasta ahora. Y creo que ‘Blade Runner’ va a revolucionar nuestro concepto de lo que es la ciencia-ficción, y aún más, de lo que puede llegar a ser.
Permíteme resumirlo de esta manera: La ciencia ficción, lenta e ineludiblemente, se ha asentado en una vía hacia la fin lenta: se ha vuelto endogámica y rancia. De repente, habéis llegado vosotros, algunos de los mayores talentos que existen en la actualidad, y nos habéis dado una nueva vida, un nuevo comienzo. En cuando a mi propio papel en el proyecto ‘Blade Runner’, sólo puedo decir que no sabía que mi obra, o algunas ideas mías, podrían extenderse hasta tales dimensiones tan impresionantes. Mi vida y mi trabajo creativo se justifican completamente por ‘Blade Runner’. Gracias… va a ser un éxito comercial. Será una película imbatible.
Cordialmente, Philip K. Dick
Me ha gustado su modestia y sinceridad. Qué gran tipo debió ser.
15 - Cruce de caminos en la cabeza de Philip K. Dick - Coloquio de Polillas - Podcast en iVoox
Escucha y descarga los episodios de Coloquio de Polillas gratis. Repasamos "Lotería solar", "Ojo en el cielo" y "Tiempo desarticulado", las primeras novelas de Philip K. Dick, uno de los escritores de ciencia...
www.ivoox.com
09 - Electric Dreams de Philip K. Dick (Parte 1) - Coloquio de Polillas - Podcast en iVoox
Escucha y descarga los episodios de Coloquio de Polillas gratis. Philip K. Dick es uno de los autores de ciencia ficción más llevado a la pantalla. Minority Report, Total Recall (Desafío Total), The Adjustment...
www.ivoox.com
10 - Electric Dreams de Philip K. Dick (Parte 2) - Coloquio de Polillas - Podcast en iVoox
Escucha y descarga los episodios de Coloquio de Polillas gratis. Volvemos a los sueños eléctricos de Philip K. Dick con esta segunda entrega sobre la antología de relatos cortos del autor norteamericano escritos en...
www.ivoox.com