ciudadano cabreado
Madmaxista
- Desde
- 11 Mar 2015
- Mensajes
- 3.547
- Reputación
- 10.916
Sacado de un hilo en Forocoches. Lo que en Burbija se llama dejar de remar. O agotamiento del remero.
Cuanto menos, es curioso que se esté dando el mismo movimiento a nivel mundial en una misma generación.
Cuanto menos, es curioso que se esté dando el mismo movimiento a nivel mundial en una misma generación.
| Os traigo un movimiento que se ha popularizado en China, y que cada vez gana mas adeptos en USA y Europa, y se extiende como la pólvora por España. Se llama 'lying flat' que viene a significar 'estar tumbado' o en Chino 'tan ping' Os dejo varios artículos traducidos. https://www.business-standard.com/ar...0500106_1.html Los jóvenes chinos han puesto en marcha un incipiente movimiento de contracultura que consiste en tumbarse y hacer lo menos posible, y a Pekín no le hace ninguna gracia. Hace cinco años, Luo Huazhong descubrió que le gustaba no hacer nada. Dejó su trabajo como obrero en una fábrica de China, recorrió 1.300 millas en bicicleta desde la provincia de Sichuan hasta el Tíbet y decidió que podía arreglárselas con trabajos esporádicos y 60 dólares al mes de sus ahorros. Llamó a su nuevo estilo de vida "estar acostado", informó The New York Times. "He estado descansando", escribió Luo, de 31 años, en un blog en abril, describiendo su modo de vida. "No siento que haya nada malo". Tituló su post "Estar tumbado es la justicia", adjuntando una foto suya tumbado en su cama en una habitación oscura con las cortinas echadas. En poco tiempo, el post fue celebrado por los millennials chinos como un manifiesto anticonsumista. "Tumbado en la cama" se hizo viral y desde entonces se ha convertido en una declaración más amplia sobre la sociedad china. Elsie Chen, que escribe en The New York Times, explica que estar tumbado significa renunciar al matrimonio, no tener hijos, quedarse en el paro y evitar los deseos materiales, como una casa o un coche. Es lo contrario de lo que los dirigentes chinos han pedido a su pueblo. Hace una generación, el camino hacia el éxito en China era trabajar duro, casarse y tener hijos. El autoritarismo del país se consideraba una contrapartida justa para sacar a millones de personas de la pobreza. Pero con los empleados que trabajan más horas y los precios de la vivienda suben más rápido que los ingresos, muchos jóvenes chinos temen ser la primera generación a la que no le vaya mejor que a sus padres. Ahora están desafiando la narrativa de la prosperidad del país, que se mantiene desde hace mucho tiempo, al negarse a participar en ella, escribió Elsie. La entrada del blog de Luo fue eliminada por los censores, que la consideraron una afrenta a las ambiciones económicas de Pekín. Las menciones a la "mentira plana" -tangping, como se conoce en mandarín- están muy restringidas en la Internet china. También ha surgido una contra-narrativa oficial que anima a los jóvenes a trabajar duro por el bien del futuro del país. "Después de trabajar durante tanto tiempo, me sentía entumecido, como una máquina", dijo Luo en una entrevista. "Y por eso dimití". Aunque muchos millennials chinos siguen adhiriéndose a la ética de trabajo tradicional del país, "tumbarse" refleja tanto un incipiente movimiento de contracultura como una reacción contra el entorno laboral hipercompetitivo de China, informó The New York Times. Xiang Biao, profesor de antropología social de la Universidad de Oxford que se centra en la sociedad china, calificó la cultura del "tangping" como un punto de inflexión para China. "Los jóvenes sienten una especie de presión que no pueden explicar y sienten que se han roto las promesas", dijo. "La gente se da cuenta de que la mejora material ya no es la fuente más importante de sentido de la vida", dijo Xiang. El Partido Comunista en el poder, receloso de cualquier forma de inestabilidad social, ha apuntado a la idea de "acostarse" como una amenaza para la estabilidad en China. Los censores han eliminado un grupo de tangping con más de 9.000 miembros en Douban, un popular foro de Internet. Las autoridades también prohibieron las publicaciones en otro foro de tangping con más de 200.000 miembros, escribió Elsie. En mayo, el regulador de Internet de China ordenó a las plataformas online que "restringieran estrictamente" las nuevas publicaciones en tangping, según una directiva obtenida por The New York Times. Una segunda directiva exigía a las plataformas de comercio electrónico que dejaran de vender ropa, fundas de teléfono y otros productos con la marca "tangping". Los medios de comunicación estatales han calificado el "tangping" de "vergonzoso", y un periódico advirtió del peligro de "acostarse antes de enriquecerse", informó The New York Times. Tang ping - Wikipedia Tang ping (chino: 躺平; pinyin: tǎng píng; lit. 'acostado') es un movimiento de protesta social y de estilo de vida en China que comenzó en abril de 2021. Se trata de un rechazo a las presiones sociales para trabajar en exceso, como en el sistema de 996 horas de trabajo, que a menudo se considera una carrera de ratas con rendimientos cada vez menores. Los que participan en el tang ping eligen, en cambio, "tumbarse en horizontal y superar los golpes"[cita requerida] mediante una actitud de bajo deseo y más indiferente hacia la vida. Puede considerarse el equivalente chino del movimiento contracultural de los hippies El novelista Liao Zenghu describió "tumbarse" como un movimiento de resistencia, y The New York Times lo calificó como parte de una incipiente contracultura china. También se ha comparado con la Gran Dimisión, una oleada de dimisiones que comenzó en Estados Unidos y gran parte del mundo occidental más o menos al mismo tiempo.El Centro Nacional de Investigación y Supervisión de Recursos Lingüísticos, una institución afiliada al Ministerio de Educación de China, incluyó la palabra como uno de los 10 memes más populares de 2021 en la Internet china. El motor de búsqueda chino Sogou también incluyó la palabra en el primer puesto de su lista de memes más trending para 2021 A diferencia de los hikikomori en Japón, que son socialmente retraídos, estos jóvenes chinos que se adhieren a la "mentira plana" no están necesariamente aislados socialmente, sino que simplemente optan por reducir sus ambiciones profesionales y económicas y simplificar sus objetivos, sin dejar de ser fiscalmente productivos para sus propias necesidades esenciales, y priorizan la salud psicológica sobre el materialismo económico. Otra frase relacionada más reciente es bai lan (chino: 摆烂; lit. 'dejar que se pudra'). |
