Hola.
Lo que tienes que mirar es que si a Endesa le has pagado hasta una lectura de contador de x m3, a repsol tienes que pagarle desde esos x m3. Es decir, tiene que coincidir la lectura hasta de Endesa con la lectura desde de repsol.
Si a uno le has pagado hasta 12345m3 de contador, el otro tiene que cobrarte desde 12345m3.
Y ahora te digo lo que ha pasado. Cuando te cambiaste de compañía nadie fue a leerte el contador ( es asi), se estimó la lectura de ese contador y se utilizó para decir hasta aquí pagas a uno y desde aquí pagas a otro. Esa estimación no la hace ni Endesa ni Repsol, la hace el distribuidor de gas, y la hace habitualmente mal y rematadamente mal. Ojo, no sé quién es porque no sé de qué zona eres. Como el titular del contrato has sido tú tanto en Endesa como en repsol, te da un poco igual que lo hayan estimado así ( te han estimado a la baja la lectura del cambio de forma que te ha cobrado Endesa de menos y repsol de mas), te favorece porque han dado más consumo a repsol, entiendo que tiene mejor precio porque de lo contrario no te habrías cambiado.
Ahora supongo que tendrás un año de permanencia, pero que yo sepa la mejor tarifa es la tur de gas, mercado regulado.