Mouguias
Madmaxista
- Desde
- 15 Mar 2007
- Mensajes
- 5.074
- Reputación
- 13.190
Fascinante hilo.
Había por ahí un hilo dedicado a la Conversión de Irlanda, por si os interesa.
Pero la traca final de ese texto es decir que el Cristo debió existir porque hay tres versiones del bautismo por parte de Juan el Bautista y que por ello debió haber un hecho real y la necesidad de reflejarlo. Es absurdo.
En serio, este debate en el fondo me importa tres pepinos. Me interesa mucho más que la expresión "Cristo truena, Cristo suena" aparezca grabada en la campana de la catedral y que la repitan los conjuros populares:
Trona, trona, Reburdiona,
mas arriba Cristo suona.
"Reburdiona" es el nombre de la campana del pueblo, y se creía que su sonido espantaba las tormentas. Cristo, "el que suena", es el dios del rayo, el Júpiter "tronante". Aquí ha habido una tras*misión interesantísima entre el dios celeste precristiano, la cultura popular y la cultura "oficial" o erudita, puesto que la inscripción en la campana proviene del canónigo de la catedral.