Hace unos días, Kristalina Georgieva, Directora del FMI, ha hecho unas declaraciones en las que dice claramente, que el momento actual (esa época en el 2020 de la que yo le hablo el bichito-19) es una oportunidad y que hay que CAMBIAR EL MUNDO.
A New Bretton Woods Moment/Un Nuevo momento de Bretton Woods.
1. Introducción: 'Una hermandad y hermandad de la humanidad'
En primer lugar, quiero agradecer al Dr. Ernest Kwamina Addison por sus excelentes comentarios y contribuciones como Presidente de la Junta de Gobernadores del FMI.
Reflexionando sobre el cambio dramático en el mundo durante el año pasado, hice una visita a Bretton Woods, New Hampshire, donde 44 hombres firmaron nuestro Convenio Constitutivo en 1944. Nuestros fundadores enfrentaron dos tareas masivas: lidiar con la devastación inmediata causada por la Guerra; y sentar las bases para un mundo de posguerra más pacífico y próspero.
Al concluir la conferencia, John Maynard Keynes capturó la importancia de la cooperación internacional como esperanza para el mundo. “Si podemos continuar ... La hermandad de los hombres se han convertido en más que una frase", dijo.
Mientras esperamos dar la bienvenida a Andorra como nuestro 190 ° miembro, el trabajo del FMI es un testimonio de los valores de cooperación y solidaridad en donde se construye una hermandad y hermandad de la humanidad.
Hoy nos enfrentamos a un nuevo "momento" de Bretton Woods . Una esa época en el 2020 de la que yo le hablo que ya ha costado más de un millón de vidas. Una calamidad económica que hará que la economía mundial sea un 4,4% más pequeña este año y eliminará un estimado de $ 11 billones de producción para el próximo año. Y una desesperación humana incalculable frente a la enorme perturbación y el aumento de la pobreza por primera vez en décadas.
Una vez más, nos enfrentamos a dos grandes tareas: luchar hoy contra la crisis y construir un mañana mejor.
Sabemos qué acción debemos tomar ahora mismo. Una recuperación económica duradera solo es posible si superamos la esa época en el 2020 de la que yo le hablo. Las medidas sanitarias deben seguir siendo una prioridad; les insto a que apoyen la producción y distribución de terapias y banderillas eficaces para garantizar que todos los países tengan acceso.
También les insto a que continúen apoyando a los trabajadores y las empresas hasta una salida duradera de la crisis sanitaria.
Hemos visto acciones fiscales globales de $ 12 billones. Los principales bancos centrales han ampliado sus balances en 7,5 billones de dólares. Estas medidas sincronizadas han evitado la retroalimentación macrofinanciera destructiva que vimos en crisis anteriores.
Pero casi todos los países siguen sufriendo, especialmente las economías de mercados emergentes y en desarrollo. Y si bien el sistema bancario mundial entró en la crisis con grandes reservas de capital y liquidez, hay una cola débil de bancos en muchos mercados emergentes. Debemos tomar medidas para prevenir la acumulación de riesgos financieros a medio plazo.
Nos enfrentamos a lo que he llamado un largo ascenso de la economía global : un ascenso que será difícil, desigual, incierto y propenso a reveses.
Pero es una subida de hasta . Y tendremos la oportunidad de abordar algunos problemas persistentes: baja productividad, crecimiento lento, grandes desigualdades, una crisis climática que se avecina. Podemos hacer algo mejor que reconstruir el mundo anterior a la esa época en el 2020 de la que yo le hablo: podemos construir un mundo que sea más resiliente, sostenible e inclusivo.
Debemos aprovechar este nuevo momento de Bretton Woods.
2. Construir hacia adelante: tres imperativos
¿Cómo? Veo tres imperativos:
Primero, las políticas económicas adecuadas . Lo que fue cierto en Bretton Woods sigue siendo cierto hoy. Las políticas macroeconómicas prudentes y las instituciones sólidas son fundamentales para el crecimiento, el empleo y la mejora de los niveles de vida.
Una talla no sirve para todos: las políticas deben adaptarse a las necesidades de cada país. El apoyo sigue siendo esencial durante algún tiempo; retirarlo demasiado pronto corre el riesgo de sufrir daños económicos graves e injustificados. La etapa de la crisis determinará la forma apropiada de este apoyo, generalmente más amplio al principio y más focalizado a medida que los países comienzan a recuperarse.
Unos marcos sólidos a mediano plazo para las políticas monetarias, fiscales y financieras, así como las reformas para impulsar el comercio, la competitividad y la productividad pueden ayudar a generar confianza para la adopción de medidas políticas ahora, al tiempo que crean la capacidad de recuperación que tanto se necesita para el futuro.
Eso incluye vigilar de cerca los riesgos que presenta una deuda pública elevada. Esperamos que los niveles de deuda de 2021 aumenten significativamente: alrededor del 125 por ciento del PIB en las economías avanzadas, el 65 por ciento del PIB en los mercados emergentes; y el 50 por ciento del PIB en países de bajos ingresos.
El Fondo está proporcionando alivio de la deuda a sus miembros más pobres y, con el Banco Mundial, apoyamos la extensión por parte del G20 de la Iniciativa de suspensión del servicio de la deuda.
Más allá de esto, donde la deuda es insostenible, debe reestructurarse sin demora. Debemos avanzar hacia una mayor tras*parencia de la deuda y una mejor coordinación de los acreedores. Me alientan las discusiones del G20 sobre un marco común para la resolución de la deuda soberana , así como nuestro llamado a mejorar la arquitectura para la resolución de la deuda soberana, incluida la participación del sector privado.
Estamos ahí para nuestros países miembros, apoyando sus políticas.
Y p olíticas deben ser para la gente - mi segundo imperativo.
Para cosechar todos los beneficios de una política económica sólida, debemos invertir más en las personas. Eso significa proteger a los vulnerables. También significa impulsar el capital humano y físico para apuntalar el crecimiento y la resiliencia.
cobi19 ha subrayado la importancia de contar con sistemas de salud sólidos .
La creciente desigualdad y el rápido cambio tecnológico exigen sólidos sistemas de educación y formación para aumentar las oportunidades y reducir las disparidades.
Acelerar la igualdad de género puede ser un cambio de juego global. Para los países más desiguales, cerrar la brecha de género podría aumentar el PIB en un promedio del 35 por ciento.
E invertir en nuestros jóvenes es invertir en nuestro futuro. Necesitan acceso a la salud y la educación, y también acceso a Internet, porque eso les da acceso a la economía digital, que es fundamental para el crecimiento y el desarrollo en el futuro.
La expansión del acceso a Internet en África subsahariana en un 10 por ciento de la población podría aumentar el crecimiento del PIB real per cápita hasta en 4 puntos porcentuales.
La digitalización también ayuda con la inclusión financiera como una herramienta poderosa para ayudar a superar la pobreza.
Así como la esa época en el 2020 de la que yo le hablo ha demostrado que ya no podemos ignorar las precauciones de salud, ya no podemos permitirnos ignorar el cambio climático, mi tercer imperativo.
Nos centramos en el cambio climático porque es macrocrítico y plantea profundas amenazas al crecimiento y la prosperidad. También es crítico para las personas y el planeta.
En la última década, el daño directo de los desastres relacionados con el clima asciende a alrededor de $ 1,3 billones . Si no nos gusta esta crisis de salud, no nos gustará ni un ápice la crisis climática.
Nuestra investigación muestra que, con la combinación adecuada de inversión verde y precios más altos del carbono, podemos dirigirnos hacia cero emisiones para 2050 y ayudar a crear millones de nuevos empleos.
Tenemos una oportunidad histórica de construir un mundo más verde , también más próspero y con más empleo . Con tasas de interés bajas, las inversiones adecuadas hoy pueden generar un dividendo cuádruple mañana: evitar pérdidas futuras, estimular ganancias económicas, salvar vidas y brindar beneficios sociales y ambientales para todos.
3. El papel del FMI
En el Fondo, trabajamos incansablemente para apoyar una recuperación duradera y un futuro resiliente a medida que los países se adaptan a las tras*formaciones estructurales provocadas por el cambio climático, la aceleración digital y el auge de la economía del conocimiento.
Desde que comenzó la esa época en el 2020 de la que yo le hablo, hemos comprometido más de $ 100 mil millones y todavía tenemos recursos sustanciales de nuestra capacidad crediticia de $ 1 billón.
Continuaremos prestando especial atención a las necesidades urgentes de los mercados emergentes y los países de bajos ingresos, especialmente los estados pequeños y frágiles, ayudándoles a pagar a los médicos y enfermeras ya proteger a las personas más vulnerables y partes de sus economías.
Nuestra acción sin precedentes solo fue posible gracias al generoso apoyo de nuestros miembros. La duplicación de los Nuevos Acuerdos para Pedir Préstamos y una nueva ronda de acuerdos bilaterales de préstamos preserva esta potencia financiera. Los miembros también han intensificado sus contribuciones esenciales a nuestros fideicomisos para la contención de catástrofes y el alivio y la reducción de la pobreza y el crecimiento.
Esto nos ha permitido apoyar a nuestros miembros de bajos ingresos con el alivio de la deuda y triplicar nuestros préstamos en condiciones favorables. Estamos colaborando con los miembros para impulsar aún más nuestra capacidad de préstamos concesionales, adaptar nuestro conjunto de herramientas de préstamos y aumentar el apoyo para el desarrollo de capacidades.
El personal del FMI, trabajando día y noche, ha sido magnífico en esta crisis. Mi más sincero agradecimiento a ellos y a mi equipo directivo.
Mi profundo agradecimiento también a nuestros Directores Ejecutivos: han estado allí en cada paso del camino durante los últimos seis meses.
4. Conclusión: Aprovecha el momento
El mejor monumento que podemos construir para aquellos que han perdido la vida en esta crisis es, en palabras de Keynes , “esa cosa más grande ”: construir un mundo más sostenible y equitativo.
Nuestros fundadores lo hicieron. Ahora es nuestro turno. ¡Este es nuestro momento!
Ahora es un placer para mí presentar a mi amigo y gran socio del FMI: el presidente David Malpass del Grupo del Banco Mundial.
En primer lugar, quiero agradecer al Dr. Ernest Kwamina Addison por sus excelentes comentarios y contribuciones como Presidente de la Junta de Gobernadores del FMI.
Reflexionando sobre el cambio dramático en el mundo durante el año pasado, hice una visita a Bretton Woods, New Hampshire, donde 44 hombres firmaron nuestro Convenio Constitutivo en 1944. Nuestros fundadores enfrentaron dos tareas masivas: lidiar con la devastación inmediata causada por la Guerra; y sentar las bases para un mundo de posguerra más pacífico y próspero.
Al concluir la conferencia, John Maynard Keynes capturó la importancia de la cooperación internacional como esperanza para el mundo. “Si podemos continuar ... La hermandad de los hombres se han convertido en más que una frase", dijo.
Mientras esperamos dar la bienvenida a Andorra como nuestro 190 ° miembro, el trabajo del FMI es un testimonio de los valores de cooperación y solidaridad en donde se construye una hermandad y hermandad de la humanidad.
Hoy nos enfrentamos a un nuevo "momento" de Bretton Woods . Una esa época en el 2020 de la que yo le hablo que ya ha costado más de un millón de vidas. Una calamidad económica que hará que la economía mundial sea un 4,4% más pequeña este año y eliminará un estimado de $ 11 billones de producción para el próximo año. Y una desesperación humana incalculable frente a la enorme perturbación y el aumento de la pobreza por primera vez en décadas.
Una vez más, nos enfrentamos a dos grandes tareas: luchar hoy contra la crisis y construir un mañana mejor.
Sabemos qué acción debemos tomar ahora mismo. Una recuperación económica duradera solo es posible si superamos la esa época en el 2020 de la que yo le hablo. Las medidas sanitarias deben seguir siendo una prioridad; les insto a que apoyen la producción y distribución de terapias y banderillas eficaces para garantizar que todos los países tengan acceso.
También les insto a que continúen apoyando a los trabajadores y las empresas hasta una salida duradera de la crisis sanitaria.
Hemos visto acciones fiscales globales de $ 12 billones. Los principales bancos centrales han ampliado sus balances en 7,5 billones de dólares. Estas medidas sincronizadas han evitado la retroalimentación macrofinanciera destructiva que vimos en crisis anteriores.
Pero casi todos los países siguen sufriendo, especialmente las economías de mercados emergentes y en desarrollo. Y si bien el sistema bancario mundial entró en la crisis con grandes reservas de capital y liquidez, hay una cola débil de bancos en muchos mercados emergentes. Debemos tomar medidas para prevenir la acumulación de riesgos financieros a medio plazo.
Nos enfrentamos a lo que he llamado un largo ascenso de la economía global : un ascenso que será difícil, desigual, incierto y propenso a reveses.
Pero es una subida de hasta . Y tendremos la oportunidad de abordar algunos problemas persistentes: baja productividad, crecimiento lento, grandes desigualdades, una crisis climática que se avecina. Podemos hacer algo mejor que reconstruir el mundo anterior a la esa época en el 2020 de la que yo le hablo: podemos construir un mundo que sea más resiliente, sostenible e inclusivo.
Debemos aprovechar este nuevo momento de Bretton Woods.
2. Construir hacia adelante: tres imperativos
¿Cómo? Veo tres imperativos:
Primero, las políticas económicas adecuadas . Lo que fue cierto en Bretton Woods sigue siendo cierto hoy. Las políticas macroeconómicas prudentes y las instituciones sólidas son fundamentales para el crecimiento, el empleo y la mejora de los niveles de vida.
Una talla no sirve para todos: las políticas deben adaptarse a las necesidades de cada país. El apoyo sigue siendo esencial durante algún tiempo; retirarlo demasiado pronto corre el riesgo de sufrir daños económicos graves e injustificados. La etapa de la crisis determinará la forma apropiada de este apoyo, generalmente más amplio al principio y más focalizado a medida que los países comienzan a recuperarse.
Unos marcos sólidos a mediano plazo para las políticas monetarias, fiscales y financieras, así como las reformas para impulsar el comercio, la competitividad y la productividad pueden ayudar a generar confianza para la adopción de medidas políticas ahora, al tiempo que crean la capacidad de recuperación que tanto se necesita para el futuro.
Eso incluye vigilar de cerca los riesgos que presenta una deuda pública elevada. Esperamos que los niveles de deuda de 2021 aumenten significativamente: alrededor del 125 por ciento del PIB en las economías avanzadas, el 65 por ciento del PIB en los mercados emergentes; y el 50 por ciento del PIB en países de bajos ingresos.
El Fondo está proporcionando alivio de la deuda a sus miembros más pobres y, con el Banco Mundial, apoyamos la extensión por parte del G20 de la Iniciativa de suspensión del servicio de la deuda.
Más allá de esto, donde la deuda es insostenible, debe reestructurarse sin demora. Debemos avanzar hacia una mayor tras*parencia de la deuda y una mejor coordinación de los acreedores. Me alientan las discusiones del G20 sobre un marco común para la resolución de la deuda soberana , así como nuestro llamado a mejorar la arquitectura para la resolución de la deuda soberana, incluida la participación del sector privado.
Estamos ahí para nuestros países miembros, apoyando sus políticas.
Y p olíticas deben ser para la gente - mi segundo imperativo.
Para cosechar todos los beneficios de una política económica sólida, debemos invertir más en las personas. Eso significa proteger a los vulnerables. También significa impulsar el capital humano y físico para apuntalar el crecimiento y la resiliencia.
cobi19 ha subrayado la importancia de contar con sistemas de salud sólidos .
La creciente desigualdad y el rápido cambio tecnológico exigen sólidos sistemas de educación y formación para aumentar las oportunidades y reducir las disparidades.
Acelerar la igualdad de género puede ser un cambio de juego global. Para los países más desiguales, cerrar la brecha de género podría aumentar el PIB en un promedio del 35 por ciento.
E invertir en nuestros jóvenes es invertir en nuestro futuro. Necesitan acceso a la salud y la educación, y también acceso a Internet, porque eso les da acceso a la economía digital, que es fundamental para el crecimiento y el desarrollo en el futuro.
La expansión del acceso a Internet en África subsahariana en un 10 por ciento de la población podría aumentar el crecimiento del PIB real per cápita hasta en 4 puntos porcentuales.
La digitalización también ayuda con la inclusión financiera como una herramienta poderosa para ayudar a superar la pobreza.
Así como la esa época en el 2020 de la que yo le hablo ha demostrado que ya no podemos ignorar las precauciones de salud, ya no podemos permitirnos ignorar el cambio climático, mi tercer imperativo.
Nos centramos en el cambio climático porque es macrocrítico y plantea profundas amenazas al crecimiento y la prosperidad. También es crítico para las personas y el planeta.
En la última década, el daño directo de los desastres relacionados con el clima asciende a alrededor de $ 1,3 billones . Si no nos gusta esta crisis de salud, no nos gustará ni un ápice la crisis climática.
Nuestra investigación muestra que, con la combinación adecuada de inversión verde y precios más altos del carbono, podemos dirigirnos hacia cero emisiones para 2050 y ayudar a crear millones de nuevos empleos.
Tenemos una oportunidad histórica de construir un mundo más verde , también más próspero y con más empleo . Con tasas de interés bajas, las inversiones adecuadas hoy pueden generar un dividendo cuádruple mañana: evitar pérdidas futuras, estimular ganancias económicas, salvar vidas y brindar beneficios sociales y ambientales para todos.
3. El papel del FMI
En el Fondo, trabajamos incansablemente para apoyar una recuperación duradera y un futuro resiliente a medida que los países se adaptan a las tras*formaciones estructurales provocadas por el cambio climático, la aceleración digital y el auge de la economía del conocimiento.
Desde que comenzó la esa época en el 2020 de la que yo le hablo, hemos comprometido más de $ 100 mil millones y todavía tenemos recursos sustanciales de nuestra capacidad crediticia de $ 1 billón.
Continuaremos prestando especial atención a las necesidades urgentes de los mercados emergentes y los países de bajos ingresos, especialmente los estados pequeños y frágiles, ayudándoles a pagar a los médicos y enfermeras ya proteger a las personas más vulnerables y partes de sus economías.
Nuestra acción sin precedentes solo fue posible gracias al generoso apoyo de nuestros miembros. La duplicación de los Nuevos Acuerdos para Pedir Préstamos y una nueva ronda de acuerdos bilaterales de préstamos preserva esta potencia financiera. Los miembros también han intensificado sus contribuciones esenciales a nuestros fideicomisos para la contención de catástrofes y el alivio y la reducción de la pobreza y el crecimiento.
Esto nos ha permitido apoyar a nuestros miembros de bajos ingresos con el alivio de la deuda y triplicar nuestros préstamos en condiciones favorables. Estamos colaborando con los miembros para impulsar aún más nuestra capacidad de préstamos concesionales, adaptar nuestro conjunto de herramientas de préstamos y aumentar el apoyo para el desarrollo de capacidades.
El personal del FMI, trabajando día y noche, ha sido magnífico en esta crisis. Mi más sincero agradecimiento a ellos y a mi equipo directivo.
Mi profundo agradecimiento también a nuestros Directores Ejecutivos: han estado allí en cada paso del camino durante los últimos seis meses.
4. Conclusión: Aprovecha el momento
El mejor monumento que podemos construir para aquellos que han perdido la vida en esta crisis es, en palabras de Keynes , “esa cosa más grande ”: construir un mundo más sostenible y equitativo.
Nuestros fundadores lo hicieron. Ahora es nuestro turno. ¡Este es nuestro momento!
Ahora es un placer para mí presentar a mi amigo y gran socio del FMI: el presidente David Malpass del Grupo del Banco Mundial.
Acuerdos de Bretton Woods - Wikipedia
Los acuerdos de Bretton Woods son todas las resoluciones de la conferencia monetaria y financiera de las Naciones Unidas, realizada en el complejo hotelero de Bretton Woods (Nueva Hampshire, Estados Unidos), entre el 1 y el 22 de julio de 1944, que establecieron el nuevo orden económico mundial que estuvo vigente hasta principios de la década de 1970.
