Estupendo artículo del Times poniéndonos a parir "as usual" (Inglés)

alfon1 dijo:

Por que antes nos llamaban el milagro español? y ahora somos pigs y dirty money?
Como cambiamos el discurso... que puñetero morro, analisis a toro pasado siempre.

Los economistas hablan cuando el sentido comun de cualquier persona ya sabe lo que ocurre, reitero.

Somos tan dirty money y tan pigs como en el Aznarismo. Ni mas ni menos. No se a que viene ahora todo este sensacionalismo. O es que se enteran ahora?

Hacer clic para expandir...

Creo que lo del milagro español siempre lo decían con un poquito de sorna..y
de todos modos, todos sabemos que los milagros no existen.

Con la inestimable ayuda del traductor automatico del google, ya se que no es lo mejor para los más puristas, pero algo se saca.

¿Cómo construyó en España el auge de dinero sucio





Dodgy dictadores y mafiosos ruso batió todos un camino a la Costas para blanquear su dinero mal habido gainsGraham Keeley en Madrid

Uno de África de los dictadores más desagradable, que comparte la misma reclamación a la dudosa fama como un número de jefes de la mafia ruso, español torcido consejo de los funcionarios británicos y los delincuentes.

Teodoro Obiang Nguema, Presidente de Guinea Ecuatorial, acusado de desvío de $ 26 millones (£ 17,5 millones) de estado y lavado de dinero a través de una serie de propiedades en España durante un período de tres años.

Como Antonio Salinas García, de España de lucha contra la corrupción fiscal, empezó a examinar las acusaciones contra el Presidente Obiang y 11 miembros de su familia y altos funcionarios políticos, es el punto de mira una vez más en cuánto espectacular de España diez años de auge de la construcción fue impulsado por "sucias dinero ".

Los expertos coinciden en que los delincuentes no podrán haber sido el dinamo de la conducción del boom, pero capitalizado en la mentalidad de que goldrush infectados España. Con los precios de la vivienda ha duplicado en diez años entre 1997-2007, muchos estaban desesperados para agarrar un pedazo de la acción. Algunos sin escrúpulos de las autoridades locales la vista subida de peso frente a las sociedades creadas por los delincuentes o incluso tomó sobornos para conceder licencias de construcción.

Dispuestos a ocultar el botín de la prespitación, la extorsión y el tráfico de drojas, la delincuencia organizada millones canalizados en la compra de bienes. Mientras tanto, las autoridades policiales y judiciales a menudo son abrumados por la escala y la sofisticación de las actividades delictivas. En la Costa del Sol, donde los agentes inmobiliarios creen que había una licencia para imprimir dinero, lucha contra los magistrados se encontraron de repente tener que tratar con decenas de casos.

El grupo Pro-Derechos Humanos en España (APDHE) la semana pasada afirmó Obiang utilizan millones de personas de una empresa estatal de gasolina para comprar casas en Madrid, Asturias y las Islas Canarias. Alegaron que el dictador africano, que llegó al poder en un sangriento golpe de Estado en 1979, tras*firió dinero de Guinea Ecuatorial, una antigua colonia española, a varias cuentas en el Riggs, banco de los EE.UU.. Desde allí fue trasladado a una cuenta en el Banco Santander en España.

Manuel Olle, presidente de APDHE, dijo: "Hemos presentado esta queja con la lucha contra la corrupción fiscales. Esperamos que se pondrán de acuerdo para investigar estos hechos. "Después de una investigación Senado de EE.UU., Riggs fue multado con 16 millones de dólares en 2005 para violar el blanqueo de dinero leyes. Banco Santander niega cualquier hecho ilícito y dijo que cumple plenamente con la normativa española la lucha contra el blanqueo de dinero.

La policía y el poder judicial durante mucho tiempo han sido conscientes de cómo los tentáculos de los grupos de delincuencia ruso repartidos en España durante el auge de la construcción. La mafia de explotación a la falta de músculo judicial para blanquear los millones de ganancias mal habidas.

Gennadios Petrov, el presunto jefe de la Tambovskaya-Malyshevkaya la delincuencia de pandillas, fue detenido en junio en Mallorca. En una gran operación policial, clave de la troika, 20 miembros de la banda encabezada por el Sr Petrov fueron detenidos en Mallorca, Málaga, Alicante, Valencia y Madrid.

Policía incautaron 200.000 € (£ 178.000) en efectivo, 23 automóviles de lujo y una pintura de Dalí. Las cuentas bancarias que contienen € 414 millones fueron congelados. Sr Petrov y otros 17 fueron acusados de una variedad de delitos como el blanqueo de dinero, asesinato, extorsión, tráfico de drojas, asociación ilícita, falsificación de documentos y el fraude fiscal.

Las detenciones fueron las últimas en una serie de operaciones policiales dirigidas a las actividades ilícitas de la mafia rusa, muchos de cuyos miembros se han trasladado sus operaciones a toda España en los últimos años.

Pero ellos no son los únicos criminales que han manchado una potencial forma de ocultar las ganancias ilícitas de sus empresas. Los delincuentes británicos, que estableció casa en la llamada "Costa del Crimen", también blanqueado millones de dólares en propiedad ofertas en España.

Un portavoz de los delitos graves y delincuencia organizada Agencia dijo: "la propiedad [de los criminales] en muchos países, incluido España, es común. Grave la delincuencia organizada invertir sus ganancias mal habidas en la propiedad, a menudo en los nombres de familiares o asociados para ocultar la verdadera propiedad.

"Sin embargo, estas inversiones dejar pistas de auditoría lo que los hace vulnerables a la detección de la aplicación de la ley, y hemos tenido muchos éxitos operacionales con nuestros socios".

Consejos español, viendo una oportunidad de hacer dinero rápido - legal o ilegalmente - también se puso en en el juego, algunos con resultados lamentables. Una de ellas es Juan Antonio Roca, el ex jefe de planificación urbana en el Ayuntamiento de Marbella, que es supuestamente en el centro de un € 200 millones cívica escándalo de corrupción. Señor Roca, que enfrenta cargos de lavado de dinero, fraude, peculado, malversación de fondos públicos y la corrupción, presuntamente entregó los contratos de construcción ilegales a cambio de dinero de los promotores inmobiliarios en Marbella.

Cuando el escándalo en 2006, el Gobierno español se vio obligado a disolver el consejo de Marbella. Señor Roca está a la espera de juicio junto con otros 28.

Por supuesto, sucios - o no - el dinero es algo de un programa nacional de la costumbre en España. En la propiedad se refiere, el valor real nunca se declaró a las autoridades fiscales. En cambio, los sobres de peluche lleno de dinero en efectivo se pasan entre el comprador y el vendedor, mientras que el abogado notario o testigos de la operación, convenientemente sale de la habitación.

Cuánto "dinero sucio" España entró en el auge de años es imposible de decir. Annecdotal Sin embargo, la evidencia sugiere que el 40 por ciento de todos los proyectos de ley de 500 € en existencia están circulando en España. Ellos son llamados "Bin Laden", porque como el mundo del hombre más buscado, uno sabe lo que parecen, pero nadie ha visto nunca una. Estos proyectos de ley de 500 € llenar los sobres en "dinero neցro" los bienes refiere.

Sin embargo, aunque los delincuentes pueden haber explotado el boom de años para blanquear millones, los expertos dicen que no fueron el catalizador de España auge de la construcción. Fernando Fernández, un economista que es rector de la Universidad de Nebrija en Madrid, dijo: "Hubo una gran cantidad de 'dinero neցro' en España de todos modos. Sin embargo, el blanqueo de dinero no conducir el auge de la propiedad. "Profesor Fernández dijo que el boom fue provocado por los bajos tipos de interés, las prisas de los extranjeros deseosos de comprar propiedades de inversión y el auge de la inmi gración, que prevé una mano de obra y un grupo de compradores potenciales. "La estricta las normas bancarias en España han dejado de actividades delictivas de floreciente", agregó.

Stucklin marca, un consultor de propiedad que se ejecuta Todo lo que necesitas saber sobre el español de propiedad y la compra de la propiedad en España, considera que las condiciones a favor de blanqueo de capitales durante el auge. "Había ya una gran cantidad de 'dinero neցro' en torno a la cual fue declarada y hubo un auge en lo que era una oportunidad perfecta para los delincuentes terroristas o quizás para el blanqueo de dinero en efectivo y tienen un legítimo resultado de la misma - en la forma de propiedad".

Pero añade: "El auge fue impulsado por imprudentes préstamos en el extranjero y se puede ver esto fue a partir de fuentes legítimas, como el actual déficit por cuenta corriente ascendió a aproximadamente el 10 por ciento del PIB. Si esta era de fuentes ilegítimas, que no aparecen en las cuentas oficiales. "

Presidente Obiang

- Teodoro Obiang Nguema Mbasogo nació en Acoacan en Guinea Ecuatorial en 1942. Un militar de carrera, que pasó a través de las filas cuando el pequeño estado de África Occidental era todavía una colonia española

- Obiang ha celebrado una serie de puestos, incluidos el gobernador de la tristemente célebre guandoca de Playa neցro, donde mercenario británico Simon Mann, más tarde fue encarcelado después de la fallida tentativa de golpe de 2004

- Obiang se promovió en la década de 1970 por el Presidente Macías, quien más tarde depuesto en un sangriento golpe de Estado en 1979. Macías fue ejecutado más tarde

- Aunque los partidos de la oposición están permitidos, el estilo de Obiang de la regla se ha vuelto más autoritarios con los miembros de la oposición o bien encarcelados o forzados al exilio

- La Comisión de las Naciones Unidas sobre los Derechos Humanos Obiang acusado de supervisar la tortura

- A veces él se ha referido a sí mismo como un dios y le gusta ser conocido como El Jefe (El Jefe). Obiang se le concedió una audiencia con Pope Benedict XVI en 2005