El problema del euskera es el de todos los idiomas minoritarios en Internet no existe y que la gente no euskaltzale (los llamados, maketos, belarrimotzas, coreanos) no usa el euskera en la calle.
Yo uso todos los días el euskera en internet y hay comunidad, sobre todo en twitter. Aparte, las grandes empresas (Microsoft, Google, etc) tienen en cuenta al euskera, tiene presencia en proyectos cooperativos (Wikipedia, creación de subtítulos, etc) y con la Inteligencia Artificial se va a poder crear y traducir contenido fácilmente.