El Batallón Azov difunde un vídeo con los civiles en los túneles de la acería Azovstal

Dudo que puedan salir; eso debe de ser como una malla alrededor. Además, ¿adónde irían? ¿Atravesar todo hasta llegar a terreno de los suyos? Es muchísimo espacio
Una malla metálica alrededor? Pero se podrá cortar. Además llevan 8 años preparándose. Es posible que tengan alguna vía de escape. Decían que los sótanos estaban conectados con las catacumbas y quizás con las alcantarillas.
 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
Última edición:
Solo los usuarios registrados pueden ver el contenido de este tema, mientras tanto puedes ver el primer y el último mensaje de cada página.

Regístrate gratuitamente aquí para poder ver los mensajes y participar en el foro. No utilizaremos tu email para fines comerciales.

Únete al mayor foro de economía de España

 
No solo la traducción es mala, la puesta en escena también es malísima. Desde hace una semana (18.abril.2022 si mal no recuerdo, todos los combatientes y "refugiados civiles" de azovsthal están atrincherados en túneles y búnkers bajo tierra. Tan buenos son búnkers que hasta tienen ventanas abiertas de par en par para que cascadas de luz solar entren por las ventanas, sí desde luego.

El guión también podría mejorar un poco, eso de que los rusos no les dejan salir cuando han estado usando propaganda en toda la acería para convencer a los civiles de salir del complejo, es simplemente increíble. Los rusos no dejarán salir hombres sanos vestidos de civil, pero mujeres y niños claro que sí, y no porque estén repletos de bondad sino porque serán órdenes superiores ya que Rusia no puede permitirse más mala publicidad.

Me gusta el vídeo que pones en tu firma. Buena música y bien hecho, aunque en lo demás asusta; ese tras*humanismo hará las delicias de Harari.

Este otro también me ha gustado. Es curioso que habla de un futuro de ensueño y sin embargo todas las imágenes recrean un pasado nostálgico. Me recuerda a la canción American Pie:

 
Volver