Yo tengo familia que emigró a Argelia (en los 50-60), época en la que España estaba muchísimo más atrasada!!.
Creo que los franceses fueron muy generosos, sólo somos el norte de jovenlandia, no del Magreb.
España solo puede considerarse un pais adelantado en el mismo sentido que, por poner un ejemplo, Dubai se considera un pais adelantado.
En efecto, tanto España como Dubai han comprado, los unos con dinero prestado o sacado de actividades de baja estofa, y los otros con el dinero petrolifero) los simbolos de la modernidad: los cayennes, los ipods, ... pero ni dubaities ni españoles han tenido ni arte ni parte en la creacion de estos inventos. Son solo usuarios ... mientras se lo puedan permitir. En cuanto dejen de poder pagarlo los dubaities volveran al camello y los españoles a la boina, pues la esencia de la modernidad es ajena a ambos, que se han quedado solo con los gadgets de la misma.