Entonces que inventen sus propias historias. Siempre siempre siempre cambiando lo existente a su favor.El contexto de Verona da igual, esto es una historia de amor carnal frente a amor impuesto, y por lo tanto UNIVERSAL.
Lo pueden interpretar esquimales, yemeníes, aragoneses, guatemaltecos, gauchos, mongoles, uzbekistaníes, eslovacos, paquistaníes, bosquimanos, canarios, zulues, bretones, maoríes y noruegos. Porque todos AMAN Y amaN DE LA MISMA MANERA.