Newol
Himbersor
- Desde
- 24 Mar 2021
- Mensajes
- 1.405
- Reputación
- 3.049
Noticia de 2019 en inglés
Traducción de google:
Netanyahu: El dinero para Hamás es parte de la estrategia para mantener divididos a los palestinos
"Ahora que estamos supervisando, sabemos que se destinará a causas humanitarias", dijo la fuente, parafraseando a Netanyahu.
El Primer Ministro Benjamín Netanyahu defendió el permiso regular de Israel para que se transfieran fondos qataríes a Gaza, diciendo que es parte de una estrategia más amplia para mantener a Hamás y la Autoridad Palestina separadas, dijo una fuente en la reunión de la facción Likud del lunes.Netanyahu explicó que, en el pasado, la Autoridad Palestina transfirió millones de dólares a Hamás en Gaza. Sostuvo que era mejor para Israel servir como conducto para garantizar que los fondos no se destinen al terrorismo."Ahora que estamos supervisando, sabemos que se destinará a causas humanitarias", dijo la fuente, parafraseando a Netanyahu.
El primer ministro también dijo que “quien esté en contra de un Estado palestino debería estar a favor” de transferir los fondos a Gaza, porque mantener una separación entre la Autoridad Palestina en Cisjordania y Hamás en Gaza ayuda a impedir el establecimiento de un Estado palestino.Netanyahu también habló sobre su discurso de Bar-Ilan, en el que expresó su apoyo a un Estado palestino desmilitarizado hace una década.En ese momento, dijo Netanyahu, le dijo al entonces vicepresidente estadounidense Joe Biden sus condiciones para un Estado palestino: que fuera desmilitarizado, que Jerusalén permaneciera unificada y que Israel tuviera control total de la seguridad, incluida la libertad de acción de las FDI y el Shin. Bet (Agencia de Seguridad de Israel) para prevenir el terrorismo contra Israel.Netanyahu contó que Biden respondió que en realidad no sería un Estado palestino, pero que puede llamarlo como quiera.
Además, dijo a los candidatos del Likud en la reunión de la facción que se opone a cualquier transferencia de población de judíos o árabes, y que está “en contra de desarraigar incluso a una sola persona”.Dijo que al principio había votado a favor de la retirada de Gaza de 2005 porque se trataba sólo de territorio, pero cuando las discusiones pasaron a trasladar a miles de personas, renunció al gobierno.Los líderes de partidos de todo el espectro político han criticado las políticas de Netanyahu hacia Gaza en general y los pagos en particular.La plataforma del Partido Azul y Blanco pide que se deje de permitir la transferencia de fondos a Hamás, calificándola de pagos de “protección” al estilo mafioso.El líder de Yisrael Beytenu, Avigdor Liberman, quien renunció como jefe del Ministerio de Defensa por las políticas de Gaza, dijo el sábado que los pagos son una “decisión perversos”, lo que marca “la primera vez que Israel financia el terrorismo contra sí mismo”.El líder de la Nueva Derecha, Naftali Bennett, pidió el lunes a Netanyahu que convoque al Gabinete de Seguridad y presente un plan operativo para responder a los cohetes desde Gaza.“Si hubiera globos explosivos impactando casas en Tel Aviv o un misil lanzado en [Tel Aviv], el mundo de las FDI lo detendría. Con el debido respeto a Netanyahu, un país como Israel necesita un ministro de Defensa a tiempo completo”, dijo Bennett, a quien le gustaría tener la cartera para él.El parlamentario Haim Jelin, que se presenta en la lista laborista, acusó a Netanyahu de no tomarse lo suficientemente en serio los proyectiles incendiarios lanzados desde Gaza.
"Nosotros, los residentes de la frontera de Gaza, estamos pagando el precio de la falta de políticas y la arrogancia al enfrentar el terrorismo", dijo.
Regístrese en The Jerusalem Post Premium Plus por solo $5.
www.jpost.com
Traducción de google:
Netanyahu: El dinero para Hamás es parte de la estrategia para mantener divididos a los palestinos
"Ahora que estamos supervisando, sabemos que se destinará a causas humanitarias", dijo la fuente, parafraseando a Netanyahu.
El Primer Ministro Benjamín Netanyahu defendió el permiso regular de Israel para que se transfieran fondos qataríes a Gaza, diciendo que es parte de una estrategia más amplia para mantener a Hamás y la Autoridad Palestina separadas, dijo una fuente en la reunión de la facción Likud del lunes.Netanyahu explicó que, en el pasado, la Autoridad Palestina transfirió millones de dólares a Hamás en Gaza. Sostuvo que era mejor para Israel servir como conducto para garantizar que los fondos no se destinen al terrorismo."Ahora que estamos supervisando, sabemos que se destinará a causas humanitarias", dijo la fuente, parafraseando a Netanyahu.
El primer ministro también dijo que “quien esté en contra de un Estado palestino debería estar a favor” de transferir los fondos a Gaza, porque mantener una separación entre la Autoridad Palestina en Cisjordania y Hamás en Gaza ayuda a impedir el establecimiento de un Estado palestino.Netanyahu también habló sobre su discurso de Bar-Ilan, en el que expresó su apoyo a un Estado palestino desmilitarizado hace una década.En ese momento, dijo Netanyahu, le dijo al entonces vicepresidente estadounidense Joe Biden sus condiciones para un Estado palestino: que fuera desmilitarizado, que Jerusalén permaneciera unificada y que Israel tuviera control total de la seguridad, incluida la libertad de acción de las FDI y el Shin. Bet (Agencia de Seguridad de Israel) para prevenir el terrorismo contra Israel.Netanyahu contó que Biden respondió que en realidad no sería un Estado palestino, pero que puede llamarlo como quiera.
Además, dijo a los candidatos del Likud en la reunión de la facción que se opone a cualquier transferencia de población de judíos o árabes, y que está “en contra de desarraigar incluso a una sola persona”.Dijo que al principio había votado a favor de la retirada de Gaza de 2005 porque se trataba sólo de territorio, pero cuando las discusiones pasaron a trasladar a miles de personas, renunció al gobierno.Los líderes de partidos de todo el espectro político han criticado las políticas de Netanyahu hacia Gaza en general y los pagos en particular.La plataforma del Partido Azul y Blanco pide que se deje de permitir la transferencia de fondos a Hamás, calificándola de pagos de “protección” al estilo mafioso.El líder de Yisrael Beytenu, Avigdor Liberman, quien renunció como jefe del Ministerio de Defensa por las políticas de Gaza, dijo el sábado que los pagos son una “decisión perversos”, lo que marca “la primera vez que Israel financia el terrorismo contra sí mismo”.El líder de la Nueva Derecha, Naftali Bennett, pidió el lunes a Netanyahu que convoque al Gabinete de Seguridad y presente un plan operativo para responder a los cohetes desde Gaza.“Si hubiera globos explosivos impactando casas en Tel Aviv o un misil lanzado en [Tel Aviv], el mundo de las FDI lo detendría. Con el debido respeto a Netanyahu, un país como Israel necesita un ministro de Defensa a tiempo completo”, dijo Bennett, a quien le gustaría tener la cartera para él.El parlamentario Haim Jelin, que se presenta en la lista laborista, acusó a Netanyahu de no tomarse lo suficientemente en serio los proyectiles incendiarios lanzados desde Gaza.
"Nosotros, los residentes de la frontera de Gaza, estamos pagando el precio de la falta de políticas y la arrogancia al enfrentar el terrorismo", dijo.
Regístrese en The Jerusalem Post Premium Plus por solo $5.
Netanyahu: Money to Hamas part of strategy to keep Palestinians divided
“Now that we are supervising, we know it’s going to humanitarian causes,” the source said, paraphrasing Netanyahu.
www.jpost.com
