Te explico porque me ha pasado casos similares. Al punto que tengo en casa algunos con batería extraíble y otros me acabé quitando.
Versión corta. Si no eres un manitas, te sale mejor comprar otro que funcione bien. Ejemplo:
¡Gran oportunidad! SAMSUNG A40 64Gb de segunda mano por 42 EUR en Madrid. Teléfono Samsung A40 en muy buenas condiciones, pantalla intacta. Solo telefono. Regalo funda.
es.wallapop.com
Eso sí, te la juegas a que la batería venga ya deteriorada. Te quedaría hablar con los vendedores a ver si alguno es legal. Pero por 60€ e incluso menos buscando, pillas otra unidad. También puedes buscar otro modelo de segunda zarpa. Es lo que he hecho yo. El teléfono más grande que tengo es un samsung a20e de 5.8", que encima lo tengo guardado. Lo tengo guardado, porque ése y otros dos más, tienen un android de serie más moderno y además de soportar VOLTE en mi operador. Así que cuando vaya perdiendo el resto de soporte de apps y cobertura, paso a usar los otros.
Las baterías que compres, rara vez va a ser similar a la original. Son en muchos casos basuras chinas. Más si encima tiras a lo barato. Encima en samsung hay muchísimas falsificaciones, aunque pienses que estás comprando una original.
En mi caso, me costó horrores encontrar una decente para un moto g5 del 2017. Cuando conseguí una, resulta que era una falsificación muy bien currada. Funcionaba, pero no era original y encima no encajaba bien. La gente se quejaba que no duran igual y se rompen antes. Por lo que buscar batería, te vale como un apaño temporal. No para estirar el teléfono otros años.
Además si encuentras originales tras muchos años en almacenes, pueden estar viciadas por llevar tiempo descargadas. El precio tampoco acompañará, ya que el precio de tu teléfono será muy residual y te pedirán 40-50€ por una de éstas.
Lo que hice con el moto g5, es pillarme 2 en wallapop con batería en buen estado por muy poco dinero. Aunque no son teléfonos que no uso para diario, sino para podcast o para llevar una sim prepago por la calle de noche. Así, si me asalta un pagapensiones, el precio a recibir es un elemento bien grande. Pero al tener 3, puedo ir rotándoles la batería.
Lo vuelvo a decir. Para el precio bajo que tiene ese móvil, te sale mejor comprarte otro igual usado o de otra marca de la época. Cambiar baterías en una tienda sólo merece la pena si tu teléfono es de gama alta tipo galaxy S o iphone
Por último, doy otro consejo que se puede aplicar a otros sectores. Usar el mismo móvil para todo, lo desgasta mucho. Lo ideal es usar el bueno para tus rutinas normales y llevar uno viejo o el anterior que tuvieras para otras cosas. Paseo, correr, ir al gimnasio, etc... De lo contrario que duren 5 años sin muchos problemas, ya es bastante hoy en día.