david53
Madmaxista
- Desde
- 18 Abr 2011
- Mensajes
- 11.308
- Reputación
- 30.448
You can share an article by clicking on the share icons at the top right of it.
The total or partial reproduction of an article, without the prior written authorization of Le Monde, is strictly forbidden.
For more information, see our Terms and Conditions.
For all authorization requests, contact syndication@lemonde.fr.
France abaya school ban: Man arrested for making death threats to principal
Un padre fue detenido después de amenazar al director que rechazó a su hija por cómo estaba vestida, mientras las escuelas francesas comienzan a imponer una prohibición sobre el vestido abaya.
Le Monde con la AFP
Publicado el 8 de septiembre de 2023 a las 16h53 (París)
Hora de1 minuto.
La policía francesa dijo que estaba deteniendo a un hombre el viernes 8 de septiembre por amenazar al director de una escuela que rechazó a su hija por usar un "traje tipo abaya". El hombre, detenido el jueves en Clermont-Ferrand, está siendo procesado por "profesionar amenazas destinadas a intimidar a una persona encargada de una misión oficial", declaró el fiscal local Dominique Puechmaille a la Agence France-Presse, tras las primeras informaciones publicadas en el periódico regional La Montagne .
La hija del hombre fue detenida el jueves en la entrada de su escuela secundaria y le pidió que se cambiara de ropa. Cuando ella se negó, le impidieron entrar, dijo la policía. Luego, su padre llamó por teléfono a la escuela y habló primero con un guardia y luego con un asesor educativo. Se le acusa de haber amenazado de fin al director de la escuela en ambas conversaciones.
El director dijo a La Montagne que la niña vestía "un traje tipo abaya que manifiesta ostensiblemente un comportamiento religioso". Dijo que se había reunido con su padre el lunes para hablar sobre su vestimenta, y que también la habían enviado a casa el miércoles, para luego regresar a clase después de haberse cambiado de ropa. Cuando la enviaron a casa el jueves, su padre llamó a la escuela y supuestamente profirió amenazas.
El ministro de Educación francés, Gabriel Attal, calificó las amenazas de "intolerables e indescriptibles". El director estaba ahora bajo protección policial, dijo. Laurent Wauquiez, presidente conservador de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, donde se encuentra Clermont-Ferrand, afirmó que el personal de la escuela había recibido amenazas "de fin y decapitación".
Recusación judicial rechazada
El gobierno del presidente Emmanuel Macron anunció el mes pasado que prohibiría la abaya (una prenda usada por algunas mujeres fiel a la religión del amoras que cubre el cuerpo desde el cuello hasta los pies) en las escuelas, argumentando que viola las reglas sobre el secularismo en la educación.
La prohibición fue rápidamente impugnada ante el Consejo de Estado de Francia, el tribunal administrativo más alto, por una asociación que argumentó que la prohibición podría incitar al repruebo contra los fiel a la religión del amores y a la discriminación racial. Sin embargo, el jueves el tribunal desestimó la denuncia, pero aún no se ha pronunciado sobre otras apelaciones presentadas.
El uso de la abaya "sigue la lógica de la afirmación religiosa", afirma el fallo, añadiendo que la decisión se basa en la ley francesa, que no permite a nadie llevar signos visibles de ninguna afiliación religiosa en las escuelas. La prohibición gubernamental no causó, afirmó, "un daño grave u obviamente ilegal al respeto de la vida personal, la libertad de religión, el derecho a la educación, el bienestar de los niños o el principio de no discriminación".
El lunes, el primer día del año escolar, las escuelas francesas enviaron a casa a decenas de niñas por negarse a quitarse las abayas, una prenda que cubre los hombros hasta los pies. Casi 300 estudiantes desafiaron la prohibición ese día, dijo Attal. La mayoría aceptó cambiarse de ropa, pero 67 se negaron y fueron enviados a casa, dijo.
www.lemonde.fr
The total or partial reproduction of an article, without the prior written authorization of Le Monde, is strictly forbidden.
For more information, see our Terms and Conditions.
For all authorization requests, contact syndication@lemonde.fr.
France abaya school ban: Man arrested for making death threats to principal
Un padre fue detenido después de amenazar al director que rechazó a su hija por cómo estaba vestida, mientras las escuelas francesas comienzan a imponer una prohibición sobre el vestido abaya.
Le Monde con la AFP
Publicado el 8 de septiembre de 2023 a las 16h53 (París)
Hora de1 minuto.
- Compartir Compartir
- Compartir en Twitter
- Compartir en Messenger
- Compartir en Facebook
- Compartir por correo electrónico
- Compartir en whatsapp
- Compartir en Linkedin
- Copiar link
La policía francesa dijo que estaba deteniendo a un hombre el viernes 8 de septiembre por amenazar al director de una escuela que rechazó a su hija por usar un "traje tipo abaya". El hombre, detenido el jueves en Clermont-Ferrand, está siendo procesado por "profesionar amenazas destinadas a intimidar a una persona encargada de una misión oficial", declaró el fiscal local Dominique Puechmaille a la Agence France-Presse, tras las primeras informaciones publicadas en el periódico regional La Montagne .
La hija del hombre fue detenida el jueves en la entrada de su escuela secundaria y le pidió que se cambiara de ropa. Cuando ella se negó, le impidieron entrar, dijo la policía. Luego, su padre llamó por teléfono a la escuela y habló primero con un guardia y luego con un asesor educativo. Se le acusa de haber amenazado de fin al director de la escuela en ambas conversaciones.
El director dijo a La Montagne que la niña vestía "un traje tipo abaya que manifiesta ostensiblemente un comportamiento religioso". Dijo que se había reunido con su padre el lunes para hablar sobre su vestimenta, y que también la habían enviado a casa el miércoles, para luego regresar a clase después de haberse cambiado de ropa. Cuando la enviaron a casa el jueves, su padre llamó a la escuela y supuestamente profirió amenazas.
El ministro de Educación francés, Gabriel Attal, calificó las amenazas de "intolerables e indescriptibles". El director estaba ahora bajo protección policial, dijo. Laurent Wauquiez, presidente conservador de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, donde se encuentra Clermont-Ferrand, afirmó que el personal de la escuela había recibido amenazas "de fin y decapitación".
Recusación judicial rechazada
El gobierno del presidente Emmanuel Macron anunció el mes pasado que prohibiría la abaya (una prenda usada por algunas mujeres fiel a la religión del amoras que cubre el cuerpo desde el cuello hasta los pies) en las escuelas, argumentando que viola las reglas sobre el secularismo en la educación.
La prohibición fue rápidamente impugnada ante el Consejo de Estado de Francia, el tribunal administrativo más alto, por una asociación que argumentó que la prohibición podría incitar al repruebo contra los fiel a la religión del amores y a la discriminación racial. Sin embargo, el jueves el tribunal desestimó la denuncia, pero aún no se ha pronunciado sobre otras apelaciones presentadas.
El uso de la abaya "sigue la lógica de la afirmación religiosa", afirma el fallo, añadiendo que la decisión se basa en la ley francesa, que no permite a nadie llevar signos visibles de ninguna afiliación religiosa en las escuelas. La prohibición gubernamental no causó, afirmó, "un daño grave u obviamente ilegal al respeto de la vida personal, la libertad de religión, el derecho a la educación, el bienestar de los niños o el principio de no discriminación".
El lunes, el primer día del año escolar, las escuelas francesas enviaron a casa a decenas de niñas por negarse a quitarse las abayas, una prenda que cubre los hombros hasta los pies. Casi 300 estudiantes desafiaron la prohibición ese día, dijo Attal. La mayoría aceptó cambiarse de ropa, pero 67 se negaron y fueron enviados a casa, dijo.
France abaya school ban: Man arrested for making death threats to principal
A father was taken into custody after threatening the principal who turned away his daughter because of how she was clothed, as French schools begin to enforce a ban on the abaya dress.
www.lemonde.fr
