Bernaldo
Será en Octubre
- Desde
- 10 Jul 2014
- Mensajes
- 43.276
- Reputación
- 44.140
Os traduzco, lo que quieren decir estos "lobistas" es que el radiomarcaje aporta información tras*parente de la actividad real del lobo y su implicación directa en las carnicerías brutales, especialmente en los casos de grandes manadas, que son las que ellos están empeñados en promover.
Su falseamiento consiste en decir que el radiomarcaje acaba siendo filtrado y los lobos acaban siendo abatidos clandestinamente. La realidad es que no quieren que se identifica qué manadas dónde y cómo actúan en relación a los ataques al ganado. Dicho de otro modo, NO QUIEREN tras*PARENCIA y pretenden mantener un submundo en el que la información captada solo la manejen ellos, para poder seguir acusando al mundo de la ganadería extensiva de lo que les convenga a su discurso cabildero.
Un collar GPS para el lobo: la medida estrella para salvar al ganado "no sirve para nada" (elconfidencial.com)
Aclaración: "cabildo" "cabildero", vocablos hispánicos recuperados de las variantes indianas para ayudar a destronar los anglicismos "lobby" "lobbista" del dominio en nuestro lenguaje actual.
Su falseamiento consiste en decir que el radiomarcaje acaba siendo filtrado y los lobos acaban siendo abatidos clandestinamente. La realidad es que no quieren que se identifica qué manadas dónde y cómo actúan en relación a los ataques al ganado. Dicho de otro modo, NO QUIEREN tras*PARENCIA y pretenden mantener un submundo en el que la información captada solo la manejen ellos, para poder seguir acusando al mundo de la ganadería extensiva de lo que les convenga a su discurso cabildero.
Un collar GPS para el lobo: la medida estrella para salvar al ganado "no sirve para nada" (elconfidencial.com)
Aclaración: "cabildo" "cabildero", vocablos hispánicos recuperados de las variantes indianas para ayudar a destronar los anglicismos "lobby" "lobbista" del dominio en nuestro lenguaje actual.
