Kremlim: Rusia no es una ONG de caridad y no habrá gas gratis. Se paga en rublos.

Traducción makineta:

MOSCÚ, 28 de marzo. /TASS/.

Moscú está ultimando los detalles de sus planes de entrega de gas a los países no amigos para el pago en rublos, pero no se dedicará a la caridad si Europa se niega a pagar en la moneda rusa, dijo el portavoz del Kremlin Dmitry Peskov a los periodistas el lunes.

Anteriormente, el presidente ruso, Vladímir pilinguin, pidió que se informara sobre las medidas adoptadas al respecto antes del 31 de marzo. "El proceso de suministro es muy complicado", dijo Peskov, añadiendo que incluye "tanto los suministros, el pago, como el ajuste de los saldos". "Actualmente todas las modalidades están siendo desarrolladas por los departamentos, con Gazprom, después de lo cual se definirá un calendario claro", dijo al ser preguntado sobre lo que en particular debería aplicarse durante este período.

El portavoz del Kremlin se mantuvo hermético sobre las medidas que podría tomar Rusia si Europa se negara a pagar el gas en rublos, y señaló que estas "cuestiones deben resolverse a medida que se desarrollen". "Pero definitivamente no suministraremos gas gratis, eso es seguro. No es posible ni razonable hacer caridad en nuestra situación", subrayó.

Anteriormente, pilinguin pidió que los pagos por el suministro de gas a los países no amigos se hicieran en rublos, diciendo que Moscú se negaría a aceptar los pagos de tales contratos en monedas desacreditadas, incluyendo dólares y euros.

Sin embargo, el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, se abstuvo de dar detalles sobre las medidas que podría tomar Rusia si Europa se niega a pagar el gas en rublos.



El último párrafo es clave. Si hubiese dicho que están preparados para cerrar las tuberías a partir de tal o cual fecha, entonces sí que estaríamos hablando de un misilazo ruso contra el sistema monetario vigente. Sin esa parte, el ultimátum no es tal. A ver qué dicen el día 31. Son solo tres días.