Estudiantes de Oxford retiran un retrato de Isabel II por representar un símbolo 'colonial'

El Pionero · 11 Jun 2021

IDIOMAS
A LA CARTA

ACTUALIDAD

EN LA RED SOCIAL
SERVICIOS
ACERCA DE FRANCE 24
LOS SITIOS DE FRANCE MÉDIAS MONDE
© 2021 Copyright France 24 - Todos los derechos reservados. El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de France 24. Visitas certificadas por el ACPM/OJD.
#ELECCIONESPERÚ2021
#PROTESTASENCOLOMBIA
AMÉRICA LATINA
EE.UU. Y CANADÁ
FRANCIA
EUROPA
PROGRAMAS
Información cobi19 • Consulte las informaciones oficiales y las recomendaciones emitidas por el gobierno francés para los viajeros →

/ Europa

Estudiantes de Oxford retiran un retrato de Isabel II por representar un símbolo 'colonial'
Primera modificación: 09/06/2021 - 17:39

Imagen de archivo de la reina Isabel II, de 94 años, en Reino Unido. © Reuters
Texto por:RFISeguir
3 min

Los estudiantes de la prestigiosa universidad inglesa causaron una tormenta real y mediática al retirar un retrato de la reina Isabel II de una sala común, alegando "colonialismo", una decisión calificada de "absurda" por el ministro de Educación.

Es una decisión de los estudiantes de la universidad Magdalen College de Oxford tomada a través de una votación. Decidieron eliminar un retrato de Isabel II de joven argumentando que puede incomodar a visitantes o alumnos de antiguas colonias británicas ya que la reina representa “la historia colonial”.
"Para algunos estudiantes, las representaciones de la reina y la monarquía británica representan la historia colonial reciente", indicaron los miembros del comité de la Middle Common Room (MCR) del Magdalen College, una asociación de estudiantes de postgrado que votaron a favor de retirar el retrato.
La decisión ha generado una fuerte controversia ya que muchos ciudadanos consideran a la reina un símbolo nacional.

Desde las protestas contra el racismo de la pasada primavera que dio inicio a una corriente para quitar estatuas relacionadas con la esclavitud y el colonialismo, el gobierno está aprobando leyes para preservar los monumentos y la historia del país.

El ministro de Educación, Gavin Williamson, ha calificado la retirada del retrato como “simplemente absurda”.
Isabel II, que el año que viene cumplirá 70 años en el trono, "es la jefa de Estado y simboliza lo mejor del Reino Unido. Durante su largo reinado ha trabajado incansablemente para promover los valores británicos de tolerancia, apertura y respeto en todo el mundo", escribió Williamson en Twitter el martes por la noche.

Por su parte, la presidenta de la universidad, Dinah Rose, ha dejado claro que es una decisión de los estudiantes que nada tiene que ver con la dirección. Dijo que los estudiantes están en una edad de desarrollar sus ideas y rebelarse contra los mayores y provocar. Y aseguró que el retrato de la reina será almacenado en un lugar seguro.

"No se adoptó ninguna posición sobre la reina o la Familia Real, la conclusión fue simplemente que había mejores lugares para colgar esta imagen", subrayó.
"¡Cómo se atreven!"
"¡Cómo se atreven!", dijo el tabloide 'The Daily Express' en referencia a los estudiantes. La reina se ha convertido en "la última víctima de la 'cultura de la cancelación'", lamenta el diario conservador 'The Telegraph'.

El presidente del MCR, Matthew Katzman, declaró al 'Mail Online' que la medida "se tomó tras un debate sobre la finalidad de dicho espacio y se decidió que la sala debía ser un lugar acogedor y neutral para todos los miembros".

"Ser estudiante significa algo más que estudiar. Se trata de explorar y debatir diferentes ideas. A veces se trata de provocar a la generación mayor", tuiteó, antes de añadir: "no parece que eso sea muy difícil de hacer hoy en día."