No sé si os daréis cuenta pero ahora los NPC, como buenos NPC que apoyen lo que esté de moda en el momento, se han puesto a llamar a Kiev "Kyiv", palabra impronunciable en español porque se tendría que pronunciar algo así como "qulliv".
Toda la fruta vida llamando Kiev a la ciudad de Kiev y ahora desde arriba se decide que apartir de ahora se llamara "Kyiv" y todos los NPCs lo llaman Kyiv. Los NPC son fascinantes.
¿Por qué ‘La Vanguardia’ escribe Kyiv?, por Magí Camps
Los exónimos son los nombres de lugar que usamos en nuestra lengua. Es decir, a la capital de Inglaterra, los ingleses la llaman London y nosotros, en cambio, decimos
www.lavanguardia.com
Toda la fruta vida llamando Kiev a la ciudad de Kiev y ahora desde arriba se decide que apartir de ahora se llamara "Kyiv" y todos los NPCs lo llaman Kyiv. Los NPC son fascinantes.