acitisuJ
Madmaxista
- Desde
- 28 Ene 2016
- Mensajes
- 43.822
- Reputación
- 196.841
Dinamarca denuncia acusación de terrorismo contra una niña de 16 años
10 de febrero de 2017
Una joven danesa de 16 años que fue arrestada en enero de 2016 por poseer explosivos que planeaba usar para bombardear dos escuelas, será la primera mujer en la historia de Dinamarca en ser acusada de terrorismo. Gran parte del caso contra la adolescente se ha mantenido en secreto durante el año pasado desde su detención en la aldea de Kundby en la isla de Zelanda. Sus apariciones en el tribunal se han celebrado detrás de las llamadas "puertas dobles", lo que significa que toda la información se retiene de los medios de comunicación y el público. Pero el viernes la Fiscalía de Copenhague anunció que la joven de 16 años será acusada de un intento de ataque terrorista por sus planes de bombardear la escuela judía privada Carolineskolen en Copenhague y su propia escuela, Sydskolen en Fårevejle. "La joven de 16 años fue, según los acusados, muy lejos en sus preparativos para bombardear dos escuelas. Es acusada de haber hecho preparativos para hacer una bomba y de haber planeado una explosión de prueba ", dijo la fiscal Lise-Lotte Nilas. "La fiscalía está presentando un caso penal contra ella en virtud de las disposiciones del Código Penal sobre el terrorismo", agregó.
Según numerosos informes de los medios de comunicación, esto marca la primera vez que una mujer será acusada de violar las leyes de terrorismo de Dinamarca. Los fiscales también anunciaron el viernes que un hombre de 25 años que también fue arrestado y detenido en relación con el caso ha sido puesto en libertad y que no se enfrentará a cargos. El hombre ha luchado previamente junto a extremistas en Siria y fue descrito como "un amigo" de la adolescente. "La investigación del hombre de 25 años ha sido muy extensa y, entre otras cosas, la policía ha obtenido información electrónica del extranjero para explorar cada rincón de las graves sospechas contra él. Un cuadro general de su papel y este papel no nos da razones para acusarlo, por lo que fue puesto en libertad hoy y todos los cargos en su contra han sido abandonados ", dijo Nilas.
La joven de 16 años ha sido descrita como una conversa reciente al Islam y uno de sus vecinos le dijo al tabloide BT que su página de Facebook indicaba que quería convertir a otros daneses a la religión. TV2 también informó que la página de perfil de la chica indicó que ella era miembro del grupo de Facebook para los miembros daneses étnicos de Hizb ut-Tahrir, un grupo islámico que abiertamente apoya el establecimiento de un califato y que ha sido el centro de numerosas controversias en Dinamarca .
El fiscal Peter Ahleson dijo poco después de las detenciones de 2016 que el adolescente intentó fabricar el explosivo TATP (también conocido como peróxido de acetona), que fue utilizado en los ataques de París en noviembre de 2015, por el bombardeo planeado de Carolineskolen. Para su ataque planeado contra Sydskolen, el par habría intentado crear explosivos de fertilizantes, gasolina, diesel y otros productos químicos. Carolineskolen ha sido previamente blanco de antisemitas que vandalizaron la escuela Østerbro en 2014. Es la segunda escuela judaica más antigua del mundo. Un juicio comenzará el 7 de abril en Holbæk y el joven de 16 años se enfrenta a una pena mínima de cuatro años si es declarado culpable.
Denmark files terrorism charge against 16-year-old girl
10 February 2017
A 16-year-old Danish girl who was arrested in January 2016 for possessing explosives that she planned to use to bomb two schools will be the first female in Denmark’s history to be charged with terrorism. Much of the case against the teenager has been kept secret over the past year since her arrest in the village of Kundby on the island of Zealand. Her court appearances have been held behind so-called 'double-locked doors', meaning all information is withheld from the media and the public. But on Friday the Copenhagen Public Prosecutor Office announced that the 16-year-old girl will be charged with an attempted terror attack for her plans to bomb the private Jewish school Carolineskolen in Copenhagen and her own school, Sydskolen in Fårevejle. “The 16-year-old was, according to the indicted, far along in her preparations to bomb two schools. She is charged with having made preparations to make a bomb and for having planned a test explosion,” public prosecutor Lise-Lotte Nilas said. “The prosecuting authority is therefore presenting a criminal case against her under the penal code’s provisions on terror,” she added.
According to numerous media reports, this marks the first time that a woman will be charged of violating Denmark’s terror laws. Prosecutors also announced on Friday that a 25-year-old man who was also arrested and detained in connection to the case has been released and that he will face no charges. The man has previously fought alongside extremists in Syria and was described as “a friend” of the teenage girl. "The investigation of the 25-year-old man has been very extensive, and among other things the police have obtained electronic information from abroad in order to explore every corner of the serious suspicions against him. Therefore, it is only now that we have an overall picture of his role and this role does not give us grounds to charge him. Therefore, was released today released and all charges against him have been dropped,” Nilas said.
The 16-year-old girl has been described as a recent convert to Islam and one of her neighbours told the tabloid BT that her Facebook page indicated that she wanted to convert other Danes to the religion. TV2 also reported that the girl's profile page indicated that she was a member of Facebook group for ethnic Danish members of Hizb ut-Tahrir, an Islamic group that openly supports the establishment of a caliphate and that has been at the centre of numerous controversies in Denmark.
Prosecutor Peter Ahleson said shortly after the 2016 arrests that the teen attempted to make the explosive TATP (also known as acetone peroxide), which was used in the November 2015 Paris attacks, for their planned bombing of Carolineskolen. For their planned attack on Sydskolen, the pair reportedly attempted to create explosives out fertilizer, petrol, diesel and other chemicals. Carolineskolen has previously been targeted by anti-Semites who vandalized the Østerbro school in 2014. It is the second-oldest functioning Jewish school in the world. A trial will begin on April 7th in Holbæk and the 16-year-old faces a minimum four-year sentence if found guilty.
Denmark files terrorism charge against 16-year-old girl - The Local
10 de febrero de 2017
Una joven danesa de 16 años que fue arrestada en enero de 2016 por poseer explosivos que planeaba usar para bombardear dos escuelas, será la primera mujer en la historia de Dinamarca en ser acusada de terrorismo. Gran parte del caso contra la adolescente se ha mantenido en secreto durante el año pasado desde su detención en la aldea de Kundby en la isla de Zelanda. Sus apariciones en el tribunal se han celebrado detrás de las llamadas "puertas dobles", lo que significa que toda la información se retiene de los medios de comunicación y el público. Pero el viernes la Fiscalía de Copenhague anunció que la joven de 16 años será acusada de un intento de ataque terrorista por sus planes de bombardear la escuela judía privada Carolineskolen en Copenhague y su propia escuela, Sydskolen en Fårevejle. "La joven de 16 años fue, según los acusados, muy lejos en sus preparativos para bombardear dos escuelas. Es acusada de haber hecho preparativos para hacer una bomba y de haber planeado una explosión de prueba ", dijo la fiscal Lise-Lotte Nilas. "La fiscalía está presentando un caso penal contra ella en virtud de las disposiciones del Código Penal sobre el terrorismo", agregó.
Según numerosos informes de los medios de comunicación, esto marca la primera vez que una mujer será acusada de violar las leyes de terrorismo de Dinamarca. Los fiscales también anunciaron el viernes que un hombre de 25 años que también fue arrestado y detenido en relación con el caso ha sido puesto en libertad y que no se enfrentará a cargos. El hombre ha luchado previamente junto a extremistas en Siria y fue descrito como "un amigo" de la adolescente. "La investigación del hombre de 25 años ha sido muy extensa y, entre otras cosas, la policía ha obtenido información electrónica del extranjero para explorar cada rincón de las graves sospechas contra él. Un cuadro general de su papel y este papel no nos da razones para acusarlo, por lo que fue puesto en libertad hoy y todos los cargos en su contra han sido abandonados ", dijo Nilas.
La joven de 16 años ha sido descrita como una conversa reciente al Islam y uno de sus vecinos le dijo al tabloide BT que su página de Facebook indicaba que quería convertir a otros daneses a la religión. TV2 también informó que la página de perfil de la chica indicó que ella era miembro del grupo de Facebook para los miembros daneses étnicos de Hizb ut-Tahrir, un grupo islámico que abiertamente apoya el establecimiento de un califato y que ha sido el centro de numerosas controversias en Dinamarca .
El fiscal Peter Ahleson dijo poco después de las detenciones de 2016 que el adolescente intentó fabricar el explosivo TATP (también conocido como peróxido de acetona), que fue utilizado en los ataques de París en noviembre de 2015, por el bombardeo planeado de Carolineskolen. Para su ataque planeado contra Sydskolen, el par habría intentado crear explosivos de fertilizantes, gasolina, diesel y otros productos químicos. Carolineskolen ha sido previamente blanco de antisemitas que vandalizaron la escuela Østerbro en 2014. Es la segunda escuela judaica más antigua del mundo. Un juicio comenzará el 7 de abril en Holbæk y el joven de 16 años se enfrenta a una pena mínima de cuatro años si es declarado culpable.
Denmark files terrorism charge against 16-year-old girl
10 February 2017
A 16-year-old Danish girl who was arrested in January 2016 for possessing explosives that she planned to use to bomb two schools will be the first female in Denmark’s history to be charged with terrorism. Much of the case against the teenager has been kept secret over the past year since her arrest in the village of Kundby on the island of Zealand. Her court appearances have been held behind so-called 'double-locked doors', meaning all information is withheld from the media and the public. But on Friday the Copenhagen Public Prosecutor Office announced that the 16-year-old girl will be charged with an attempted terror attack for her plans to bomb the private Jewish school Carolineskolen in Copenhagen and her own school, Sydskolen in Fårevejle. “The 16-year-old was, according to the indicted, far along in her preparations to bomb two schools. She is charged with having made preparations to make a bomb and for having planned a test explosion,” public prosecutor Lise-Lotte Nilas said. “The prosecuting authority is therefore presenting a criminal case against her under the penal code’s provisions on terror,” she added.
According to numerous media reports, this marks the first time that a woman will be charged of violating Denmark’s terror laws. Prosecutors also announced on Friday that a 25-year-old man who was also arrested and detained in connection to the case has been released and that he will face no charges. The man has previously fought alongside extremists in Syria and was described as “a friend” of the teenage girl. "The investigation of the 25-year-old man has been very extensive, and among other things the police have obtained electronic information from abroad in order to explore every corner of the serious suspicions against him. Therefore, it is only now that we have an overall picture of his role and this role does not give us grounds to charge him. Therefore, was released today released and all charges against him have been dropped,” Nilas said.
The 16-year-old girl has been described as a recent convert to Islam and one of her neighbours told the tabloid BT that her Facebook page indicated that she wanted to convert other Danes to the religion. TV2 also reported that the girl's profile page indicated that she was a member of Facebook group for ethnic Danish members of Hizb ut-Tahrir, an Islamic group that openly supports the establishment of a caliphate and that has been at the centre of numerous controversies in Denmark.
Prosecutor Peter Ahleson said shortly after the 2016 arrests that the teen attempted to make the explosive TATP (also known as acetone peroxide), which was used in the November 2015 Paris attacks, for their planned bombing of Carolineskolen. For their planned attack on Sydskolen, the pair reportedly attempted to create explosives out fertilizer, petrol, diesel and other chemicals. Carolineskolen has previously been targeted by anti-Semites who vandalized the Østerbro school in 2014. It is the second-oldest functioning Jewish school in the world. A trial will begin on April 7th in Holbæk and the 16-year-old faces a minimum four-year sentence if found guilty.
Denmark files terrorism charge against 16-year-old girl - The Local
