Sextus Flavius Lascivius
Madmaxista
- Desde
- 28 Jul 2010
- Mensajes
- 9.839
- Reputación
- 36.376
El fulano en cuestión fué Nicolás Masson de Morvilliers (1740-1789) escritor y enciclopedista frances que escribió un libelo atacando a España que se hizo célebre en su época. La respuesta que pego a continuación es de un escritor español anónimo y la recoge otro francés, Jean François Bourgoing (embajador de la Convención en España en 1792), en su obra "Retablo de la España Moderna", donde no refleja las mismas opiniones anti-españolas de su compatriota, mas bien lo contrario como demuestra el hecho de reproducir este texto y con comentarios favorables además.
¿Ha olvidado, o no lo ha sabido jamás, éste francés ignorante que Fernando el Católico expulsó a los sarracenos del reino de Granada?.
¿Que Isabel patrocinó el descubrimiento del Nuevo Mundo?. ¿Que mientras Carlos V triunfaba en Pavía, Magallanes atravesaba el estrecho de su nombre y exploraba las costas, ríos y puertos de la América Meridional? ¿Que fue Elcano el primero que dio la vuelta al mundo y confirmó su extensión y forma? ¿Que Cortés en Méjico y Pizarro en Perú combatieron, conquistaron y garantizaron a Europa los preciosos productos de las dos Américas? ¿Que los españoles llevaron a éste nuevo hemisferio los animales domésticos, el uso del hierro y todas las ramas de la industria de las que se benefician quienes hoy poseen y viven en éstas colonias? ¿Que estudiaron sus producciones, introdujeron el cultivo del azúcar, que tanto provecho ha reportado a Francia e Inglaterra , y extendieron las del cacao, el índigo , la cochinilla, el tabaco y el algodón? ¿Que experimentaron con la quinina, las resinas, la zarzaparrilla y una multitud de otras plantas medicinales?.
A mediados del siglo XVI, en tanto unos triunfaban en Lepanto a las órdenes de don Juan de Austria y Bazán, otros se adentraban en las Filipinas o exploraban las costas de California y confirmaban que era una península, o descubrían Nuevo Méjico; otros, en fin, recorrían la vasta extensión de América meridional
Hicieron adoptar su religión, costumbres y lengua a millones de americanos; formaron agricultores, artesanos y soldados; lograron que se identificaran con la metrópoli por patriotismo, en tanto las demás naciones enseñaron a los indios con los que se relacionaron el uso funesto de las armas de fuego y las bebidas alcohólicas y no establecieron con ellos sino un mezquino comercio de peletería, y con sus lecciones y ejemplo los formaron en la escuela de la perfidia.
Comparad la deplorable situación de Guayana con la de las colonias españolas objeto de tantas acusaciones; o el lamentable estado a que se encontraba reducida Luisiana, pese a las grandes ideas de los franceses, en el momento que se la cedieron a España. ¿Acaso nos pondrá a los ingleses como modelo?. Tras usurpar los establecimientos de las costas de Campeche y Honduras, ¿civilizaron a aquellos pueblos? ¿Hicieron algo por su bienestar?. No; los mantuvieron dispersos, sumidos en la barbarie y no ejercieron a su vista sino la piratería y el contrabando. En fin, si la colonia de Surinam ha alcanzado, bajo el gobierno de los holandeses, cierto grado de prosperidad, ¿qué cabe decir todavía hoy del resto de la Guayana holandesa?.
Y sin embargo, con ser las naciones mas industriosas, las mas poderosas, las mas comerciantes de Europa, he aquí lo que han hecho en pro de la felicidad de los dos mundos.
Puesto que si reprochan a los españoles la usurpación de una parte de América y las crueldades que allí cometieron , véase lo que éstos responden:
Ingleses, franceses, holandeses, ¿tenían mayores derechos sobre las colonias que han conquistado? ¿Cómo las han tratado? ¿Qué ha sido de los caribes en sus Antillas? ¿Fueron mas desinteresados, mas humanos que los españoles? ¿No se han alegrado al beneficiarse de los éxitos de los taimados filibusteros? ¿Qué crueldades no han cometido en la India para apropiarse del comercio, la industria e incluso las personas de sus desgraciados habitantes? Y no son aventureros proscritos por su nación quienes han cometido tales horrores. Han sido individuos guiados por la política de los más hábiles gobiernos, en la plenitud de los siglos mas ilustrados, en la patria de los Milton, Newton, Montesquieu y D´Alembert.
Masson de Morvilliers - Wikipedia, la enciclopedia libre
¿Ha olvidado, o no lo ha sabido jamás, éste francés ignorante que Fernando el Católico expulsó a los sarracenos del reino de Granada?.
¿Que Isabel patrocinó el descubrimiento del Nuevo Mundo?. ¿Que mientras Carlos V triunfaba en Pavía, Magallanes atravesaba el estrecho de su nombre y exploraba las costas, ríos y puertos de la América Meridional? ¿Que fue Elcano el primero que dio la vuelta al mundo y confirmó su extensión y forma? ¿Que Cortés en Méjico y Pizarro en Perú combatieron, conquistaron y garantizaron a Europa los preciosos productos de las dos Américas? ¿Que los españoles llevaron a éste nuevo hemisferio los animales domésticos, el uso del hierro y todas las ramas de la industria de las que se benefician quienes hoy poseen y viven en éstas colonias? ¿Que estudiaron sus producciones, introdujeron el cultivo del azúcar, que tanto provecho ha reportado a Francia e Inglaterra , y extendieron las del cacao, el índigo , la cochinilla, el tabaco y el algodón? ¿Que experimentaron con la quinina, las resinas, la zarzaparrilla y una multitud de otras plantas medicinales?.
A mediados del siglo XVI, en tanto unos triunfaban en Lepanto a las órdenes de don Juan de Austria y Bazán, otros se adentraban en las Filipinas o exploraban las costas de California y confirmaban que era una península, o descubrían Nuevo Méjico; otros, en fin, recorrían la vasta extensión de América meridional
Hicieron adoptar su religión, costumbres y lengua a millones de americanos; formaron agricultores, artesanos y soldados; lograron que se identificaran con la metrópoli por patriotismo, en tanto las demás naciones enseñaron a los indios con los que se relacionaron el uso funesto de las armas de fuego y las bebidas alcohólicas y no establecieron con ellos sino un mezquino comercio de peletería, y con sus lecciones y ejemplo los formaron en la escuela de la perfidia.
Comparad la deplorable situación de Guayana con la de las colonias españolas objeto de tantas acusaciones; o el lamentable estado a que se encontraba reducida Luisiana, pese a las grandes ideas de los franceses, en el momento que se la cedieron a España. ¿Acaso nos pondrá a los ingleses como modelo?. Tras usurpar los establecimientos de las costas de Campeche y Honduras, ¿civilizaron a aquellos pueblos? ¿Hicieron algo por su bienestar?. No; los mantuvieron dispersos, sumidos en la barbarie y no ejercieron a su vista sino la piratería y el contrabando. En fin, si la colonia de Surinam ha alcanzado, bajo el gobierno de los holandeses, cierto grado de prosperidad, ¿qué cabe decir todavía hoy del resto de la Guayana holandesa?.
Y sin embargo, con ser las naciones mas industriosas, las mas poderosas, las mas comerciantes de Europa, he aquí lo que han hecho en pro de la felicidad de los dos mundos.
Puesto que si reprochan a los españoles la usurpación de una parte de América y las crueldades que allí cometieron , véase lo que éstos responden:
Ingleses, franceses, holandeses, ¿tenían mayores derechos sobre las colonias que han conquistado? ¿Cómo las han tratado? ¿Qué ha sido de los caribes en sus Antillas? ¿Fueron mas desinteresados, mas humanos que los españoles? ¿No se han alegrado al beneficiarse de los éxitos de los taimados filibusteros? ¿Qué crueldades no han cometido en la India para apropiarse del comercio, la industria e incluso las personas de sus desgraciados habitantes? Y no son aventureros proscritos por su nación quienes han cometido tales horrores. Han sido individuos guiados por la política de los más hábiles gobiernos, en la plenitud de los siglos mas ilustrados, en la patria de los Milton, Newton, Montesquieu y D´Alembert.
Masson de Morvilliers - Wikipedia, la enciclopedia libre
