Por aclararlo:
Tus led trabajan a 12 voltios
En la red tienes 220 V , luego necesitas algo que te cambie la tension
Actualmente tienes 2 opciones:
a) la tradicional: un tras*formador de nucleo de hierro y bobinados.
b) lo moderno: un tras*formador electronico( hay quien lo llama inversor aunque no es riguroso) hace el mismo trabajo pero con electronica.
En ambos casos hay 2 datos : La potencia que son capaces de suministrar y la potencia que pierden ( la parte que ellos mismos convierten en calor y disipan al ambiente). Es habitual que ambos valores se confundan.
Lo habitual con los tras*formadores antiguos era que suministraran potencia para una o varias lamparas halogenas de 50 W , y que sus perdidas fuesen en consonancia ( los 15 W que dices son perfectamente posibles)
Un error habitual es cambiar los halogenos por led , pero dejar el tras*formador antiguo, con lo que el tras*formador consume más de lo necesario perdiendose parte del posible ahorro.
Por ejemplo: si tenias 3 halogenos de 50 W tu tras*formador era de 150-200VA y por tanto sus perdidas serian del orden de 20 W . Al sustituir por 3 led de 3 W , el trafo podría consumir más que las nuevas lámplaras. En realidad el problema es que ahora el trafo esta sobredimensionado, pues te valdría uno de unos 20VA( 10 veces más pequeño que el que tienes)
Este error habitual es el que ha llevado a tu conocido a decir lo que ha dicho
Los tras*formadores electronicos, tienen pérdidas mucho más bajas, del orden de 1 W , por lo que conviene cambiarlo al hacer reformas.
En tu caso , es de suponer que el trafo que viene con las lámparas estará bien dimensionado para el uso y será electronico , por lo que dudo que tengas problemas como los comentados.
De todas formas , si te quires quedar a gusto, pon una foto de la pegatina del trafo y salimos de dudas, ahí suele venir indicado lo que hablamos.