Mejor vamos poco a poco o tardaré mucho.
(nota: Finanzagentur = tesoro alemán)
¿Cómo se puede comprar deuda pública alemana?
1) Se da la orden de compra a la Finanzagentur y se hace una transferencia al Bundesbank. Los valores quedan depositados en la cuenta de valores de la Finanzagentur, que no tiene coste alguno.
2) Se da la orden de compra a la Finanzagentur y ellos cargan a débito el importe en tu cuenta corriente. Los valores quedan depositados en la cuenta de valores de la Finanzagentur.
3) Se da la orden a tu banco, el cual realiza la compra cargando el importe en tu cuenta corriente y a continuacíón:
3.1) Deposita los valores en una cuenta de depósito de valores del propio banco, que tiene coste.
3.2) Traspasa, sin coste (no está permitido cargar nada) los valores a tu cuenta de depósito en la Finanzagentur.
¿Se puede comprar deuda alemana sin tener cuenta en la Finanzagentur
Sí, con el método (3.1), pero el banco cobrará una comisión de custodia que dado el bajo rendimiento de la deuda pública se come en la práctica una parte nada poco apreciable de las ganancias (en el DB, para la cuenta de valores maś habitual es el 0.10%, cuando las letras a un año están dando un rendimiento ahora del 0.38%). No estoy seguro de que esto se pueda hacer directamente desde un banco español, y en todo caso si se puede seguro que no está obligado, como ocurre con los bancos alemanes, a no cobrar comisión por la compra de los valores a la Finanzagentur.
¿Se puede comprar entonces deuda pública alemana sin tener cuenta en un banco alemán?
Sí, con el método (1). Sin embargo sigues necesitando una cuenta de depósito de valores en la propia Finanzagentur y además existe un inconveniente muy importante: hay que asociar una cuenta corriente en un banco para el pago de los rendimientos. Dado que la Finanzagentur no es un banco, no se aplica la normativa europea relativa a transferencias entre bancos, sin embargo en el caso de los bancos alemanes existen acuerdos que permiten que el pago de los rendimientos se haga como una transferencia cualquiera y sin coste. Sin embargo, si se tratara de un banco español éste podría, por ejemplo, cargarte una comisión por recibir el dinero. Si asocias una cuenta en un banco español te harán firmar un documento que básicamente dice que si se produce algún retraso en la recepción de los rendimientos o el banco destinatario cobra alguna comisión, ellos no se hacen responsables. El mismo problema puedes tenerlo a la hora de los reembolsos al vencimiento de los valores, en cuyo caso el palo puede ser muchísimo mayor.
Por todo esto, en la práctica necesitas una cuenta corriente en un banco alemán.
¿Dónde está la Finanzagentur?
Hay oficina en Berlín y Frankfurt. En Frankfurt está en Lurgiallee 5, a unos 10Km del centro:
finanzagentur - Google Maps
[editado]
El link anterior es poco preciso. En el siguiente la flecha verde indica exáctamente dónde está la puerta:
http://maps.google.es/maps?q=50.170...50.170954,8.640511&spn=0.002948,0.006539&z=18
[/editado]
Ojo que la entrada no es la principal del edificio (un montón de puertas), sino una única puerta a la izquierda justo al lado de la señal que pone "Bundesrepublik Deutschland Finanzagentur GmbH".
La parada de metro Riedwiese de la línea U2 está justo al lado. Podéis coger la línea U2 en el centro en Willy-Brandt-Platz, junto al rascacielos del BCE (qué casualidad). Por supuesto se puede ir también desde la estación central de trenes tomando las líneas U4 y U5 y haciendo transbordo en Willy-Brandt-Platz a la U2.
Por supuesto se puede ir en taxi (~20€ desde la estación), pero un lonchafinista de pro debería usar el metro, bien billete único (Einzelfahrt Frankfurt ~2.30€ x 2) o bien billete diario (Tageskarte Frankfurt ~6€), que compensa a nada que vayas a usar el metro algo más a lo largo del día.
En mi opinión lo más práctico es (2) o (3.2). La única diferencia es quién inicia el proceso. En ambos casos necesitas una cuenta de depósito de valores en la Finanzagentur, que es donde quedan custodiados los valores. Se pueden dar órdenes de compra, venta y hacer consultas tanto online como por teléfono. En el caso del teléfono no te pueden garantizar obviamente que quien te atienda cuando llames hable inglés, PERO pueden informarte de cuándo estará esa(s) persona(s) o hacer que te devuelva la llamada cuanto antes.
Yo no tenía cita pero no había nadie y me atendieron inmediatamente tras buscar al que mejor hablaba inglés. No obstante, y por ir sobre seguro, sugeriría que llamaseis antes indicando lo que queréis para concertar una cita y garantizar que os podrá atender esta persona u otra que hable inglés perfectamente. Todo esto, por supuesto, para después de la cita en el banco, de la que hablaremos en otro post.
(... continuará ...)