¿Cómo comprar bonos alemanes?

eduenca

Madmaxista
Desde
25 Nov 2006
Mensajes
2.457
Reputación
728
¿Alguien sabe cómo comprar bonos alemanes directamente, sin intermediarios de ningún tipo?

¿Se puede tratar directamente con el tesoro alemán como con el español y comprar sin intermediarios?

¿Cuál es la página web del emisor de los bonos alemanes?


No es que no me fie del futuro del estado español (¿o sí?), pero hay que diversificar también en riesgo-país.
 
Tenía que haber estudiado alemán. La página está traducida, pero los formularios todos en alemán. Parece que online no se puede hacer, no?
 
Bueno, me ha llevado bastante porque no sé alemán, pero a base de traductores online y sentido común más o menos lo he ido sacando.

No, no se puede abrir la cuenta de manera online. Hay que cumplimentar el formulario y enviarlo firmado y con la firma y sello del banco donde tenemos la cuenta asociada. Una vez creada la cuenta si puedes comprar y vender online.

El formulario es muy sencillo:
(Bloque 1) tus datos, (2) los del segundo titular, (3) los de los padres en caso de ser el solicitante menor de edad, y finalmente, (4) los datos de la cuenta. Abajo van tu firma y la firma y sello de la entidad bancaria donde tienes la cuenta.
Hay que marcar en el punto (6) la casilla si quieres operar con ellos online (va a ser que sí).

Metiendo el nombre de los campos en un traductor online se entienden todos los campos bien, no hay sorpresas. Tampoco hay sorpresas en la letra pequeña de la segunda página, es la palabrería típica.

La comisión que te cobran por vender los bonos es del 0,4% del precio de venta.

Toda la atención, correspondencia, formularios y demás será en alemán.

No se yo si compensa.
 
En mi modesta opinión, una de las primeras cosas que habría que solucionar en esta Desunión Europea sería el tema del idioma.

Ojo que yo soy un fiel defensor de la pluralidad lingüística, pero cuando se trata de negocios hay que tener un marco común para todos, por ejemplo, el inglés.

Seguimos cada uno parcelados en nuestro estado ni posibilidad de comunicarnos facilmente con el vecino. Y claro, no me parece de recibo el tener que aprenderse los 20+ idiomas que hay en la UE.

Habría que empezar a plantearse seriamente directivas europeas que obligasen a los bancos a ofrecer servicios en inglés...entre otros...
 
A no ser que se trate de cantidades muy elevadas sería mejor hacerlo a través de fondos de inversión por las comisiones. No creo que merezca mucho la pena, la verdad.
 
Goyo dijo:
A no ser que se trate de cantidades muy elevadas sería mejor hacerlo a través de fondos de inversión por las comisiones. No creo que merezca mucho la pena, la verdad.
Hacer clic para expandir...

Pero el fondo ha de ser de alguna gestora y estar depositado en algún sitio, y eso es lo que se pretende evitar. El post trata de comprar deuda de tú a tú con el emisor. Además precisamente el fondo tiene comisiones. Comprando directamente la única comisión sería la de la transferencia desde el tesoro alemán hasta nuestra cuenta bancaria.
 
Parece que este tema renace en la sala principal. En los hilos Letras del tesoro.¿Como se reembolsarían en caso de corralito? y ¿Es seguro tener DINERO en los BANCOS? se apunta al Tesoro alemán como una de las opciones más seguras.

Goyo dijo:
A no ser que se trate de cantidades muy elevadas sería mejor hacerlo a través de fondos de inversión por las comisiones. No creo que merezca mucho la pena, la verdad.
Hacer clic para expandir...

Cerramos el tema?
 
Buscando un poco en el foro hemos dado con este hilo...

Y a copypastear...

Placing of Orders
Individuals with residence or long-term stay outside the Federal Republic of Germany may purchase German Government securities without restriction. For possible restrictions for other groups of purchasers, please see the product information. Selling agencies are German banks, savings banks, credit cooperatives, and/or their branches or representative institutions abroad, and the German Finance Agency. Credit institutes charge their customers with the usual banking provision for the purchase of listed securities. For the purchase of Federal savings notes and Federal Treasury financing paper the credit institutes may not request any fees. Whether you pay by remittance or by direct debit, the purchase of Federal savings notes, Federal Treasury financing paper, and five-year Federal notes from the German Finance Agency is without fee, however, the opening of a Debt Register account is prerequisite.

If you purchase German Government securities from a credit institute, you may have the securities immediately transferred to the German Finance Agency in order to have them administered without fee. The bank may not request any fee for this transfer, if Federal savings notes or Federal Treasury paper are concerned. Please ask your credit institute if and to what extent costs may arise from the transfer of listed Federal securities to an account maintained at the German Finance Agency. You will be automatically allocated a Debt Register account number as soon as the securities have been transferred. In any case you will have to submit an application for opening a Debt Register account.

You will find the application form for opening a Debt Register account – as well as many of our other forms – on our German internet pages.

After you have stated your personal data and your banking connections for the remittance of due interest and redemption amounts, please have your signature notarised, as it will be used as a specimen signature for all future orders. When abroad you may have your signature notarised by an administrative authority or a notary public, if appropriate agreements have been made between the country concerned and the Federal Republic of Germany. This applies to all countries of Europe and of North America.

Please note: All correspondence will be carried out in German as the official language of business; in addition, our forms are exclusively available in German.

Link:

http://www.deutsche-finanzagentur.d...lacingOfOrders/placing-of-orders__inhalt.html

Luego miraré los formularios...
 
Allí va:

Traduccion en negríta

Kunde werden: So funktioniert es

Así se hace cliente

Schritt 1: Kontoeröffnungsantrag gleich unten online ausfüllen und ausdrucken

Primer paso: Rellenar el formulario online e imprimirlo

Alternativ können Sie das Formular "Antrag zur Eröffnung eines Schuldbuchkontos" (evtl. inklusive Freistellungsauftrag) auch in Papierform bei uns anfordern:

Como alternativa puede pedir el formulario " Aplicacion a abertura de un libro de deudas" en formato papel en la direccion postal:

Per Post (Deutsche Finanzagentur, Stichwort "Tagesanleihe", 60653 Frankfurt am Main)

Deutsche Finanzagentur,
Tagesanleihe,
Frankfurt a.M.
60653
Telefonisch unter 0800 222 55 10 (gebührenfrei)

:)D)



Per Kontaktformular

Si Vd. ha optado por el formulario de contacto, tiene que seguir aqui:

Schritt 2: Unterschrift bestätigen

Segundo paso: Confirmar su firma

Lassen Sie Ihre Unterschrift auf dem Kontoeröffnungsantrag bestätigen. Dies können Sie bei Ihrer Hausbank tun.

Dejese Vd. confirmar su firma en el formulario. Lo puede hacer en su banco

*

Bei der Post (Postident-Verfahren): Sie können Ihre Unterschrift alternativ auch in einer Filiale der Deutschen Post bestätigen lassen. Wir empfehlen, in diesem Fall zusammen mit dem Kontoeröffnungsformular gleich einen "Postident-Coupon" zu bestellen. Dann bekommen Sie von uns direkt eine vorläufige Kontonummer, was die spätere Bearbeitung Ihrer Unterlagen erleichtert. Sollte es nicht zu einer Kontoeröffnung kommen, wird die Nummer gelöscht. Die Post leitet Ihren Coupon direkt an uns weiter. Nach Erhalt der Unterlagen eröffnen wir Ihr Schuldbuchkonto – und Sie können schon wenige Tage später in Bundeswertpapiere Ihrer Wahl investieren.

Se puede confirmar su firma tambien a traves de procedimiento en una filial de Correo (será Dt. Post AG)....

Schritt 3: Antrag zurückschicken
Schicken Sie uns den ausgefüllten und unterschriebenen Kontoeröffnungsantrag per Post zurück. Sobald Ihre Unterlagen bei uns eingehen, werden sie zeitnah bearbeitet. Achten Sie bitte darauf, dass Sie Angaben nur in den dafür vorgesehenen Feldern machen, da der Vordruck ansonsten nicht maschinenlesbar ist.

Paso 3: Devolver el formulario (rellenado y confirmado):
Remitanos el formulario por correo. En cuando nos ha llegado su carta, será "trabajado en un lapso de tiempo breve" :)D), Tenga cuidado, que rellene el formulario solamente en los sitios marcados, porque tiene que estar legible para el ordenador.

Link:

http://www.tagesanleihe.de/kaufen/kontoeroeffnen

(El formulario esta al final de la misma pagina.)

* Es cosecha propia, cualquier papel o firma se puede confirmar o convalidar en el extranjero en un consulado. Es su trabajo y suele costar alrededor de 10 €.
 
ronald29780 dijo:
Allí va:

Traduccion en negríta

Kunde werden: So funktioniert es

Así se hace cliente

Schritt 1: Kontoeröffnungsantrag gleich unten online ausfüllen und ausdrucken

Primer paso: Rellenar el formulario online e imprimirlo

Alternativ können Sie das Formular "Antrag zur Eröffnung eines Schuldbuchkontos" (evtl. inklusive Freistellungsauftrag) auch in Papierform bei uns anfordern:

Como alternativa puede pedir el formulario " Aplicacion a abertura de un libro de deudas" en formato papel en la direccion postal:

Per Post (Deutsche Finanzagentur, Stichwort "Tagesanleihe", 60653 Frankfurt am Main)

Deutsche Finanzagentur,
Tagesanleihe,
Frankfurt a.M.
60653
Telefonisch unter 0800 222 55 10 (gebührenfrei)

:)D)



Per Kontaktformular

Si Vd. ha optado por el formulario de contacto, tiene que seguir aqui:

Schritt 2: Unterschrift bestätigen

Segundo paso: Confirmar su firma

Lassen Sie Ihre Unterschrift auf dem Kontoeröffnungsantrag bestätigen. Dies können Sie bei Ihrer Hausbank tun.

Dejese Vd. confirmar su firma en el formulario. Lo puede hacer en su banco

*

Bei der Post (Postident-Verfahren): Sie können Ihre Unterschrift alternativ auch in einer Filiale der Deutschen Post bestätigen lassen. Wir empfehlen, in diesem Fall zusammen mit dem Kontoeröffnungsformular gleich einen "Postident-Coupon" zu bestellen. Dann bekommen Sie von uns direkt eine vorläufige Kontonummer, was die spätere Bearbeitung Ihrer Unterlagen erleichtert. Sollte es nicht zu einer Kontoeröffnung kommen, wird die Nummer gelöscht. Die Post leitet Ihren Coupon direkt an uns weiter. Nach Erhalt der Unterlagen eröffnen wir Ihr Schuldbuchkonto – und Sie können schon wenige Tage später in Bundeswertpapiere Ihrer Wahl investieren.

Se puede confirmar su firma tambien a traves de procedimiento en una filial de Correo (será Dt. Post AG)....

Schritt 3: Antrag zurückschicken
Schicken Sie uns den ausgefüllten und unterschriebenen Kontoeröffnungsantrag per Post zurück. Sobald Ihre Unterlagen bei uns eingehen, werden sie zeitnah bearbeitet. Achten Sie bitte darauf, dass Sie Angaben nur in den dafür vorgesehenen Feldern machen, da der Vordruck ansonsten nicht maschinenlesbar ist.

Paso 3: Devolver el formulario (rellenado y confirmado):
Remitanos el formulario por correo. En cuando nos ha llegado su carta, será "trabajado en un lapso de tiempo breve" :)D), Tenga cuidado, que rellene el formulario solamente en los sitios marcados, porque tiene que estar legible para el ordenador.

Link:

http://www.tagesanleihe.de/kaufen/kontoeroeffnen

(El formulario esta al final de la misma pagina.)

* Es cosecha propia, cualquier papel o firma se puede confirmar o convalidar en el extranjero en un consulado. Es su trabajo y suele costar alrededor de 10 €.
Hacer clic para expandir...

¿Solo los profesors y doctors compran deuda pública? :confused:
 
Hacienda alemana y española

Al margen de ser muy beneficiosa la compra de bonos alemanes en caso de corralito. Imaginemos por un momento, que decido cubrirme comprando bonos alemanes directamente a través de internet mediante la dirección y formularios indicados anteriormente en el post. Alguien sabría decirme ¿cuál será la tributación a las haciendas alemanas y españolas de tales intereses caso de no haber corralito o caso de haberlo? Obviamente pensando en la legislación actual vigente en ambos países. No he sido capaz de encontrar nada en claro en internet. Con lo poco que he leído da la sensación que de esta manera sólo mantendríamos el capital porque una buena parte de los intereses se irían a las arcas del estado alemán y español.

Obviamente caso de plantearse un corralito no hay dudas de la ventaja pero ¿y si no?.

Un saludo a todos desde mi primer post!
 
>1974< dijo:
Al margen de ser muy beneficiosa la compra de bonos alemanes en caso de corralito. Imaginemos por un momento, que decido cubrirme comprando bonos alemanes directamente a través de internet mediante la dirección y formularios indicados anteriormente en el post. Alguien sabría decirme ¿cuál será la tributación a las haciendas alemanas y españolas de tales intereses caso de no haber corralito o caso de haberlo? Obviamente pensando en la legislación actual vigente en ambos países. No he sido capaz de encontrar nada en claro en internet. Con lo poco que he leído da la sensación que de esta manera sólo mantendríamos el capital porque una buena parte de los intereses se irían a las arcas del estado alemán y español.

Obviamente caso de plantearse un corralito no hay dudas de la ventaja pero ¿y si no?.

Un saludo a todos desde mi primer post!
Hacer clic para expandir...

Lo subo, y de camino creo tener la respuesta a la pregunta:

Siendo extranjero fiscal (significa no estar empadronado en Alemania), se aplican los acuerdos sobre doble taxacion.
Tienes que declarar tus ingresos (intereses) a la hacienda española y pagarlo aqui.
Puede ser que sea preciso de remitir una traduccion de esta parte de la declaracion de a la hacienda alemana, pero creo que no es preciso.
 
Iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Volver