MasMax
Madmaxista
- Desde
- 28 Jul 2012
- Mensajes
- 6.434
- Reputación
- 12.648
Uso tras*lator para los que no lean inglés.
news.sky.com
Se está llevando a cabo una búsqueda de un sospechoso de triple asesinato después de que la esposa y las dos hijas de un comentarista de carreras de Sky y la BBC murieran en un ataque con ballesta.
Carol Hunt, que estaba casada con el comentarista de carreras John Hunt, y dos de sus hijas, Louise y Hannah, murieron en su casa de Bushey, Hertfordshire, el martes por la noche.
La policía ha dicho que fueron asesinados en un "incidente selectivo" cuando instaron al sospechoso, Kyle Clifford, de 26 años, a entregarse.
"Kyle, si estás viendo o escuchando esto, comunícate con la policía", dijo el superintendente jefe Jon Simpson.
Kyle Clifford
Simpson dijo que se cree que el "horrible incidente" involucró una ballesta "pero es posible que también se hayan utilizado otras armas".
Se enviaron equipos de emergencia a una propiedad en Ashlyn Close, Bushey, poco antes de las 7 p.m. del martes.Encontraron a las tres mujeres, de 25, 28 y 61 años, con heridas graves y murieron poco tiempo después en el lugar.Hunt trabaja para Sky Sports Racing y BBC 5 Live.
En un comunicado, Sky Sports Racing dijo: "Todos en Sky Sports Racing están profundamente entristecidos por las trágicas muertes en Hertfordshire y nuestros pensamientos están con nuestro colega John Hunt, su familia y amigos en este terrible momento".
Una nota enviada al personal de BBC 5 Live describió la noticia como "absolutamente devastadora".
Decía: "Nuestros pensamientos están con John y su familia en este momento increíblemente difícil y le brindaremos todo el apoyo que podamos".
Carol and John Hunt
Louise, 25
Hannah, 28.
Se insta al público a no acercarse al sospechoso
La policía de Hertfordshire dijo que estaba investigando el triple asesinato y "buscando activamente" a Clifford, quien es de Enfield, al norte de Londres.Se ha instado al público a no acercarse a él y a informar inmediatamente a la policía de cualquier avistamiento.Se entiende que solía trabajar como guardia de seguridad privada.
Kyle Clifford: Manhunt under way after murders of wife and two daughters of racing commentator John Hunt
Hertfordshire Police warn the public not to approach Kyle Clifford who is wanted ***owing the murders of John Hunt's wife Carol and two of their daughters. The victims were killed in a "targeted" attack involving a crossbow and possibly other weapons.
Se está llevando a cabo una búsqueda de un sospechoso de triple asesinato después de que la esposa y las dos hijas de un comentarista de carreras de Sky y la BBC murieran en un ataque con ballesta.
Carol Hunt, que estaba casada con el comentarista de carreras John Hunt, y dos de sus hijas, Louise y Hannah, murieron en su casa de Bushey, Hertfordshire, el martes por la noche.
La policía ha dicho que fueron asesinados en un "incidente selectivo" cuando instaron al sospechoso, Kyle Clifford, de 26 años, a entregarse.
"Kyle, si estás viendo o escuchando esto, comunícate con la policía", dijo el superintendente jefe Jon Simpson.
Kyle Clifford
Simpson dijo que se cree que el "horrible incidente" involucró una ballesta "pero es posible que también se hayan utilizado otras armas".
Se enviaron equipos de emergencia a una propiedad en Ashlyn Close, Bushey, poco antes de las 7 p.m. del martes.Encontraron a las tres mujeres, de 25, 28 y 61 años, con heridas graves y murieron poco tiempo después en el lugar.Hunt trabaja para Sky Sports Racing y BBC 5 Live.
En un comunicado, Sky Sports Racing dijo: "Todos en Sky Sports Racing están profundamente entristecidos por las trágicas muertes en Hertfordshire y nuestros pensamientos están con nuestro colega John Hunt, su familia y amigos en este terrible momento".
Una nota enviada al personal de BBC 5 Live describió la noticia como "absolutamente devastadora".
Decía: "Nuestros pensamientos están con John y su familia en este momento increíblemente difícil y le brindaremos todo el apoyo que podamos".
Carol and John Hunt
Louise, 25
Hannah, 28.
Se insta al público a no acercarse al sospechoso
La policía de Hertfordshire dijo que estaba investigando el triple asesinato y "buscando activamente" a Clifford, quien es de Enfield, al norte de Londres.Se ha instado al público a no acercarse a él y a informar inmediatamente a la policía de cualquier avistamiento.Se entiende que solía trabajar como guardia de seguridad privada.
